Traduzione del testo della canzone Wings Of An Angel - LaUren ALaina

Wings Of An Angel (originale)

Does your halo grow heavy
Hanging over your head
Boy you’ve held my heart steady
Since the first day we met
Every time I lose my way
Only you can bring me back
'Cause your will just don’t break
You keep this train on its tracks
Under the wings of an angel
Where my weary heart can sleep
I can close my eyes without thinking twice
'Cause my soul’s been set free
Under the wings of an angel
Heaven comes to me
The pearly gates are open wide
To eternity
As the years have grown longer
The shelves are full of dust
And our love is now stronger
Than the two of us
And the memories on the wall
The colors faded away
I could relive them all
Till my dying day
Under the wings of an angel
Where my weary heart can sleep
I can close my eyes without thinking twice
'Cause my soul’s been set free
Under the wings of an angel
Heaven comes to me
The pearly gates are open wide
To eternity
Yeah the pearly gates are open wide
To eternity
When the nights are growing colder
We can just stay right here
You take the weight off my shoulders
You make the world disappear
Under the wings of an angel
Where my weary heart can sleep
I can close my eyes without thinking twice
'Cause my soul’s been set free
Under the wings of an angel
Heaven comes to me
The pearly gates are open wide
To eternity
I said the pearly gates are open wide
To eternity

Wings Of An Angel (traduzione)

Il tuo alone diventa pesante
Appeso sopra la tua testa
Ragazzo, hai tenuto fermo il mio cuore
Dal primo giorno che ci siamo incontrati
Ogni volta che perdo la mia strada
Solo tu puoi riportarmi indietro
Perché la tua volontà non si rompe
Tieni questo treno sui binari
Sotto le ali di un angelo
Dove il mio cuore stanco può dormire
Posso chiudere gli occhi senza pensarci due volte
Perché la mia anima è stata liberata
Sotto le ali di un angelo
Il paradiso viene da me
I cancelli perlati sono spalancati
All'eternità
Man mano che gli anni si allungano
Gli scaffali sono pieni di polvere
E il nostro amore è ora più forte
Di noi due
E i ricordi sul muro
I colori sono sbiaditi
Potrei riviverli tutti
Fino alla mia morte
Sotto le ali di un angelo
Dove il mio cuore stanco può dormire
Posso chiudere gli occhi senza pensarci due volte
Perché la mia anima è stata liberata
Sotto le ali di un angelo
Il paradiso viene da me
I cancelli perlati sono spalancati
All'eternità
Sì, i cancelli perlati sono spalancati
All'eternità
Quando le notti si fanno più fredde
Possiamo semplicemente restare qui
Togli il peso dalle mie spalle
Tu fai sparire il mondo
Sotto le ali di un angelo
Dove il mio cuore stanco può dormire
Posso chiudere gli occhi senza pensarci due volte
Perché la mia anima è stata liberata
Sotto le ali di un angelo
Il paradiso viene da me
I cancelli perlati sono spalancati
All'eternità
Ho detto che i cancelli perlati sono spalancati
All'eternità