Traduzione del testo della canzone Les and Ray - Le Tigre

Les and Ray (originale)

Nine years old and climbing out the house
Through a song played on piano
By my neighbors, Les and Ray
I put my head up against the wall
To be closer to the music that they played
You were my oxygen
The thing that made me think I could escape
This is a thank you song for Les and Ray
You were my batteries
The thing that made me think I could escape
Here’s a song for Les and
Here’s a song for Les and Ray

Les and Ray (traduzione)

Nove anni ed esce di casa
Attraverso una canzone suonata al pianoforte
Dai miei vicini, Les e Ray
Metto la testa contro il muro
Per essere più vicini alla musica che hanno riprodotto
Eri il mio ossigeno
La cosa che mi ha fatto pensare di poter scappare
Questa è una canzone di ringraziamento per Les e Ray
Eri le mie batterie
La cosa che mi ha fatto pensare di poter scappare
Ecco una canzone per Les and
Ecco una canzone per Les e Ray