| My My Metrocard (originale) | My My Metrocard (traduzione) |
|---|---|
| Off the pillow and into the air | Fuori dal cuscino e in aria |
| I’m ready ‘cause it’s my day | Sono pronto perché è il mio giorno |
| Situation: it’s all possible | Situazione: tutto è possibile |
| Everything is going my way | Tutto sta andando per la mia strada |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| Think they’ll go a little | Penso che andranno un po' |
| But they’re gonna go far! | Ma andranno lontano! |
| Oh, fuck! | Oh, cazzo! |
| Giuliani! | Giuliani! |
| He’s such! | È tale! |
| A fucking jerk | Un fottuto idiota |
| Shut down! | Spegnimento! |
| All the stripbars | Tutte le stripbar |
| Workfare! | Lavoro! |
| Does not work | Non funziona |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| Think they’ll go a little | Penso che andranno un po' |
| But they’re gonna go far! | Ma andranno lontano! |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| Atlantic Avenue | Viale Atlantico |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| Christopher Street | Via Cristoforo |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| Transfer to the | Trasferimento al |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| A, C or E | Un nucleo |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| Think they’ll go a little | Penso che andranno un po' |
| But they’re gonna go far! | Ma andranno lontano! |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| Atlantic Avenue | Viale Atlantico |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| Christopher Street | Via Cristoforo |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| Transfer to the | Trasferimento al |
| Next stop! | Prossima fermata! |
| A, C or E | Un nucleo |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| My, my Metrocard | La mia, la mia Metrocard |
| Think they’ll go a little | Penso che andranno un po' |
| But they’re gonna go far! | Ma andranno lontano! |
