Traduzione del testo della canzone Donde Caen Los Sueños - Leon Gieco

Donde Caen Los Sueños (originale)

Me voy, me voy con dolor y cantando
Adonde voy, donde caen los años
Como un signo que me alcanzó
Con mis alas ya luzco mejor a-al sol
Me voy, me voy… lleno de vida al cielo
Adonde voy, donde caen los sueños
Como un descanso que me llamó
Voy delante de la libertad corriendo
Inmensidad de un amor… que va encendido
Eternidad que se hace canción
Para quedar en los caminos
Como un bálsamo de los días vividos
Me voy, me voy recordando los tiempos
Adonde voy, donde se apaga el fuego
Como un milagro que se llenó
De historias escritas con el corazón
Inmensidad de un amor que va encendido
Eternidad que se hace canción
Para quedar en los caminos
Como un bálsamo de los días vividos, vividos, vividos

Donde Caen Los Sueños (traduzione)

Me ne vado, me ne vado con dolore e cantando
Dove vado, dove cadono gli anni
Come un segno che mi ha raggiunto
Con le mie ali sto già meglio al sole
Sto andando, sto andando... pieno di vita in paradiso
Dove vado, dove cadono i sogni
Come una pausa che mi ha chiamato
Io vado avanti alla corsa della libertà
Immensità di un amore... che continua
Eternità che diventa una canzone
Per restare sulle strade
Come un balsamo dei giorni vissuti
Me ne vado, sto ricordando i tempi
Dove vado, dove si spegne il fuoco
Come un miracolo si è riempito
Di storie scritte con il cuore
Immensità di un amore che continua
Eternità che diventa una canzone
Per restare sulle strade
Come un balsamo dei giorni vissuti, vissuti, vissuti