Traduzione del testo della canzone Los Pueblos Americanos - Leon Gieco

Los Pueblos Americanos - Leon Gieco
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Los Pueblos Americanos , di -Leon Gieco
nel genereИностранный рок
Data di rilascio:15.04.1986
Lingua della canzone:spagnolo
Los Pueblos Americanos (originale)Los Pueblos Americanos (traduzione)
Siempre he sido divertido, divertido Sono sempre stato divertente, divertente
Cuando me voy pa' tu rancho Quando vado al tuo ranch
Siempre me voy escondido Vado sempre nascosto
Alegrate Cafayate, Cafayate Coraggio Cafayate, Cafayate
Cuando llega el carnaval Quando arriva il carnevale
Mi corazón es de tierra il mio cuore è terra
Mañana lo pienso arar Ho intenzione di ararlo domani
Voy a sembrar un cariño Sto per seminare un amore
Con tu amor lo ei de regar Con il tuo amore l'ho annaffiato
En unos terrenos secos Sulla terraferma
Suspiro pero no lloro Sospiro ma non piango
Carezco pero no busco Mi manca ma non cerco
Más vale no tener nada È meglio non avere niente
Pa' poder vivir a gusto Per poter vivere a proprio agio
Cada vez que tiendo la cama Ogni volta che rifaccio il letto
Maldigo la suerte mía Maledico la mia fortuna
Cama para que te tiendo letto per te
Si no tengo compañía Se non ho compagnia
Noche oscura y tenebrosa notte buia e cupa
Y atrevido el que camina E audace chi cammina
Al que sale de su casa A chi esce di casa
Ya todo se le termina tutto è finito
Pobrecito mi caballo mio povero cavallo
Pobrecito mi caballo mio povero cavallo
Junto conmigo padece insieme a me soffre
Y atadito de la rienda E un piccolo fascio di briglie
Junto conmigo padece insieme a me soffre
Me la paso cantando Lo passo cantando
Yo soy como la chicharra Sono come la cicala
Corta vida y larga fama Breve vita e lunga fama
Soy Salteño libre dueño Sono un libero proprietario di Salteño
Y me la paso cantando E lo passo cantando
De la noche a la mañana Dalla notte
Soy Salteño libre dueño Sono un libero proprietario di Salteño
No soy cantor del campo Non sono un cantante country
Y menos de la ciudad E meno della città
Soy Salteño libre y dueño Sono Salteño libero e proprietario
Los gallos cantan al alba I galli cantano all'alba
Y yo canto al amanecer E canto all'alba
Soy de Salta y hago faltaSono di Salta e mi manca
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: