Traduzione del testo della canzone Throw the Brick - Less Than Jake

Throw the Brick (originale)

Two days before his mom moved him
To a trailer park in Florida from a suburb in Michigan
He left the house headed for someplace downtown
Thinking who needs them, 'cause they brought me down
Out on the streets words burning in his brain
With his pulse pumping just like a freight train
Wondering what he has to lose
What’s to lose anyhow
If he throws this rock will it all be solved now
Throw the brick one more time
Thinking of the problems that I left behind
Throw the brick

Throw the Brick (traduzione)

Due giorni prima che sua madre lo spostasse
A un parcheggio per roulotte in Florida da un sobborgo del Michigan
Ha lasciato la casa diretto da qualche parte in centro
Pensando a chi ha bisogno di loro, perché mi hanno abbattuto
Per le strade parole che bruciano nel suo cervello
Con le sue pulsazioni che pompano proprio come un treno merci
Chiedendosi cosa ha da perdere
Cosa c'è da perdere comunque
Se lancia questo sasso, tutto sarà risolto ora
Lancia il mattone ancora una volta
Pensando ai problemi che mi sono lasciato alle spalle
Lancia il mattone