Traduzione del testo della canzone Scott Farcas Takes It On The Chin - Less Than Jake

Scott Farcas Takes It On The Chin (originale)

When I think of how things
Are right now it feels like
Yeah it all feels like some
Kind of circus show
And how this toen it keeps
You pinned down with the
Same song from years
Ago and yknow this place
Will chew you up and spit
You out before you go And when they drag you
Kicking and screaming
From the scene you know
Its time to leave
When I think of this town
Right now its filled with
Speed freaks and assholes
And all kinks of creeps and
Somehow every new face in Every single case in a year
Or two will be erased
And to think of how Im feeling
Right now somehow I still
Remember how I felt 4 years ago
Are right now its still the same
Old song form years ago
What do I know?
That its still the
Same old song from years ago

Scott Farcas Takes It On The Chin (traduzione)

Quando penso a come stanno le cose
Sono in questo momento sembra
Sì, sembra tutto un po'
Una specie di spettacolo circense
E come mantiene questo toen
Ti sei bloccato con il
Stessa canzone da anni
Fa e conosci questo posto
Ti masticherò e sputerò
Esci prima di andare e quando ti trascinano
Calci e urla
Dalla scena lo sai
È ora di andare
Quando penso a questa città
In questo momento è pieno di
Freak e stronzi della velocità
E tutti i nodi di crepe e
In qualche modo ogni volto nuovo in ogni singolo caso in un anno
O due verranno cancellati
E pensare a come mi sento
In questo momento in qualche modo sono ancora
Ricorda come mi sentivo 4 anni fa
Sono in questo momento è sempre lo stesso
Vecchia canzone formata anni fa
Cosa so?
Che è ancora il
Stessa vecchia canzone di anni fa