Traduzione del testo della canzone Without You Here - Life On Repeat

Without You Here (originale)

Eyes wide, I’m losing sleep again
You’re all I see in these dreams and it never ends
And I know that it might be a stretch, but I confess
That I’m waiting for you to come home
Why would you think that I’m terrible
If I lay down beside you and thought of that time
In the summer when I found you
I know that this was my fault
I let you go all alone with the rest of my heart
I don’t care if you’re with him
Just take your time and know that
I’m still waiting for you to come home
Why would you think that I’m terrible
If I lay down beside you and thought of that time
In the summer when I found you
Would it be so cliche if you took my last name
Cause as I get older, still nothing feels colder
Than winter without you here
If I could make it back to Carolina
I believe I’d find sleep in your arms
Just don’t tell me that it’s over
Cause I’m stupid, I’ll be sleepless
Cause you’re where I want to be
Babe, be with me, be with me now
And I will just love you until the end of time
Why would you think that I’m terrible
If I lay down beside you and thought of that time
In the summer when I found you
Would it be so cliche if you took my last name
Cause as I get older, still nothing feels colder
Than winter without you here
Eyes wide, I’m losing sleep again

Without You Here (traduzione)

Occhi sbarrati, sto perdendo di nuovo il sonno
Sei tutto ciò che vedo in questi sogni e non finisce mai
E so che potrebbe essere una forzatura, ma lo confesso
Che sto aspettando che torni a casa
Perché dovresti pensare che sono terribile
Se mi stesi accanto a te e pensassi a quell'ora
Nell'estate quando ti ho trovato
So che è stata colpa mia
Ti ho lasciato andare tutto solo con il resto del mio cuore
Non mi interessa se sei con lui
Prenditi il ​​tuo tempo e sappilo
Sto ancora aspettando che torni a casa
Perché dovresti pensare che sono terribile
Se mi stesi accanto a te e pensassi a quell'ora
Nell'estate quando ti ho trovato
Sarebbe così cliché se prendessi il mio cognome
Perché quando invecchio, ancora niente sembra più freddo
Che inverno senza di te qui
Se potessi tornare a Carolina
Credo che troverei il sonno tra le tue braccia
Non dirmi che è finita
Perché sono stupido, sarò insonne
Perché sei dove voglio essere
Tesoro, sii con me, sii con me adesso
E ti amerò fino alla fine dei tempi
Perché dovresti pensare che sono terribile
Se mi stesi accanto a te e pensassi a quell'ora
Nell'estate quando ti ho trovato
Sarebbe così cliché se prendessi il mio cognome
Perché quando invecchio, ancora niente sembra più freddo
Che inverno senza di te qui
Occhi sbarrati, sto perdendo di nuovo il sonno