Traduzione del testo della canzone Why Try - Limp Bizkit

Why Try (originale)

Oh no, guess who’s back
Strapped with the flow like a Gatling blow
Walk with the limp it’s the pirate pimp
On a nightmare track where the smackdown goes
Struck with the psycho, white bread, hybrid
Pennies get plucked from your eyelids, get that
Y’all better come quick, better come fast
I’m a drop a match in the gas, boom!
Every hit don’t lie
Pitch you a fit when your shit don’t fly
Eat you alive, got that punk
Spit this fire to the bizkit funk
Uno dos tres in your face
Catch me a case when you run from the ghost
With a cut in the clip one little slip
The alligator grip gonna turn you to toast
So WHY TRY, you’re gonna die
You’re going straight to the gate in the sky
With all the hate I relate to the cry
One more sucker mc gonna fry
Round two, stagger to your feet
Homies in your corner thought you’d done went to sleep
This one ought to do it, so step it on back
Or you’ll be seeing stars when you’re knocked out flat
I’m a tell you something you probably never knew
Tangle with the lion you’re gonna end up in the zoo
Check out all your crew
Looking in my cage
It’s feedin' time playa I’m a eat you like the plague
Times are gettin' tough
But I ain’t had enough
This heavy metal beatin' on your brain is gonna crush
Oh what a rush
Like a million woman
Sour on the crush with all of you lemons
Maybe I’m explicit, but man it’s just the bizkit
Having me some fun with you dumb little chicklets
You know who you are
You insecure gorillas
The underdog Freddee D now became your killa
I’m a rock it like some TNT
Blow it up like a g with the dollar bill three
All the cheese on you fleas gonna freeze don’t lie
Fuck with me and you’ll fry, ooo yeah
I’m a rock it like some TNT
Blow it up like a g with the dollar bill three
All the cheese on you fleas gonna freeze don’t lie
Fuck with me and you’ll fry

(traduzione)

Oh no, indovina chi è tornato
Legato con il flusso come un colpo Gatling
Cammina zoppicando, è il magnaccia pirata
Su una pista da incubo dove va lo smackdown
Colpito dallo psicopatico, pane bianco, ibrido
I penny ti vengono strappati dalle palpebre, prendi quello
È meglio che veniate in fretta, è meglio che veniate in fretta
Sono un rilascio di un fiammifero nel gas, boom!
Ogni colpo non mente
Proponiti un attacco quando la tua merda non vola
Mangiati vivo, ho quel punk
Sputa questo fuoco al funk di bizkit
Uno dos tres in faccia
Prendimi un caso quando scappi dal fantasma
Con un taglio nella clip, una piccola scivolata
La presa dell'alligatore ti trasformerà in brindisi
Quindi PERCHE' PROVARE, morirai
Stai andando dritto al cancello nel cielo
Con tutto l'odio mi ricollego al grido
Un altro pollone che friggerà
Secondo round, alzati in piedi barcollando
Gli amici nel tuo angolo pensavano che l'avessi fatto, sono andati a dormire
Questo dovrebbe farlo, quindi torna indietro
O vedrai le stelle quando sarai stordito
Ti dico qualcosa che probabilmente non hai mai saputo
Aggrovigliati con il leone finirai nello zoo
Dai un'occhiata a tutto il tuo equipaggio
Guardando nella mia gabbia
È l'ora della pappa, playa, ti mangio come la peste
I tempi stanno diventando duri
Ma non ne ho abbastanza
Questo heavy metal che batte sul tuo cervello sarà schiacciato
Oh che fretta
Come un milione di donne
Acida sulla cotta con tutti voi limoni
Forse sono esplicito, ma amico è solo il bizkit
Mi diverto un po' con voi stupidi pulcini
Voi sapete chi siete
Gorilla insicuri
Il perdente Freddee D ora è diventato il tuo killer
Sono un rock come un TNT
Fai saltare in aria come una g con la banconota da un dollaro tre
Tutto il formaggio sulle tue pulci che si congelerà non mente
Fanculo con me e friggerai, oooh sì
Sono un rock come un TNT
Fai saltare in aria come una g con la banconota da un dollaro tre
Tutto il formaggio sulle tue pulci che si congelerà non mente
Fanculo con me e friggerai