Traduzione del testo della canzone Tausende Meilen - Liquit Walker

Tausende Meilen (originale)

Sie haben gesagt, ich bin geblieben wo der Pfeffer wächst
Hä?
Sorry, sag ihnen, der Centerplayer ist back am Set
Lag auf der Lauer wie 'n Apache vor 'nem Überfall
Und verlier' die Nerven wie 'n Koyote auf 'ner Hühnerfarm
Meine Feinde haben Sterbetag
Sie wollten nicht glauben, als ich meinte: Wenn ich wieder komm' wird ernst
gemacht
Ich spiel' nicht mein erstes Blatt
Ich sitz' am Tisch, als ob ich zweiundfünfzig Asse in mei’m Ärmel hab'
Seit ich weg war, ist mit Werten vorbei
Deutscher Rap ist eine Dokusoap auf RTL II
Ich starte kurz mal die Laola;
Liquour
Meine Stimme ballert grade aus den Boxen der Pandora, Dicka
Ich hab' das Drama gelebt
Doch jetzt tret' ich der Industrie in den Arsch wie meine Mama dem Krebs, ah
Ich schieb' kein Kotten und sag: «Alter, wenn mein Album da ist»
Wir reden weiter wenn mein Album da ist, eh
Ich lass' es qualmen, solang der Reifen es hält
Linke Spur auf dem Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir, die Scheinwerfer hell
Euer Hass mein Benzin, ich fahr' schnell
Der Scheiß ist ein Teil von mir, solang der Reifen noch hält
Linke Spur, Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir (noch tausende Meil’n)
Euer Hass mein Benzin, ich fahr schnell
Manche glauben ehrlich, ich hätt' irgendwen zurückgelassen
Doch diese Leute wollten nicht mehr mit mir laufen, ich muss Schritte machen
Walker, keine Frage nach dem Klang
Jumpa on the beat seit dem Tag, an dem’s begann
Liquit, alles oder nichts, keine Sicherheit
Deutschraps Rocky Balboa Ende des dritten Teils
Meine Leute hier sind keine Gang
Wir sind ein Suicide Squad, meine Fans hassen deine Fans
Sie wechseln nicht die Seiten wie bei Nylonstrings
Sie wissen, ihr Junge ist ein Farmer, der nach Kaiser klingt
Marketing, keinen Sinn
In meiner Box sitzt ein Oger mit 'ner Shisha auf 'nem Einhorn, das ein’n Ayran
trinkt
Ihr quatscht immer nur das Gleiche in den Strophen
Ist okay, ich komm' immer mit drei Streifen auf der Sohle
Yeah, noch paar Meilen bis der Teufel verliert
Dieses Album ist ein Ding zwischen Deutschrap und mir
Ich lass' es qualmen, solang der Reifen es hält
Linke Spur auf dem Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir, die Scheinwerfer hell
Euer Hass mein Benzin, ich fahr' schnell
Der Scheiß ist ein Teil von mir, solang der Reifen noch hält
Linke Spur, Highway to Hell
Noch tausende Meil’n vor mir (noch tausende Meil’n)
Euer Hass mein Benzin, ich fahr schnell
Spuck das Gift auf den Teer
Zwanzigtausend Meil’n und der Tank ist nicht leer
Zieh den Stift aus dem Herz
Zwanzigtausend Zeil’n, geb sie nicht mehr her
Spuck das Gift auf den Teer
Zwanzigtausend Meil’n und der Tank ist nicht leer
Zwanzigtausend Meil’n
Don’t talk the talk if you can’t walk the walk
Noch tausende Meil’n vor mir
It’s okay, I get it popping
Der Scheiß ist ein Teil von mir
Don’t talk the talk if you can’t walk the walk
Noch tausende Meil’n vor mir (noch tausende Meil’n)
Euer Hass mein Benzin, ich fahr' schnell

Tausende Meilen (traduzione)

Hanno detto che sono rimasto dove cresce il pepe
eh
Scusa, digli che il giocatore del centro è tornato sul set
In agguato come un Apache prima di una rapina
E perdo i nervi come un coyote in un allevamento di polli
I miei nemici hanno il giorno della morte
Non volevano crederci quando ho detto: quando tornerò, sarà una cosa seria
fatto
Non sto giocando la mia prima mano
Mi siedo al tavolo come se avessi cinquantadue assi nella manica
Da quando me ne sono andato, i valori sono spariti
Deutscher Rap è un docu-soap su RTL II
Inizierò il Laola per un momento;
liquore
La mia voce risuona dagli altoparlanti di Pandora, Dicka
Ho vissuto il dramma
Ma ora sto prendendo a calci in culo l'industria come mia madre prende a calci il cancro, ah
Non spingo Kotten e dico: "Amico, quando il mio album è qui"
Parleremo di più quando uscirà il mio album, eh
Lo lascerò fumare finché la gomma lo tiene
Corsia di sinistra sull'autostrada per l'inferno
Migliaia di miglia davanti a me, i fari luminosi
Il tuo odio la mia benzina, io guido veloce
La merda è una parte di me finché dura la gomma
Corsia di sinistra, Highway to Hell
Ancora migliaia di miglia davanti a me (ancora migliaia di miglia)
Il tuo odio la mia benzina, io guido veloce
Alcuni credono onestamente che abbia lasciato qualcuno indietro
Ma queste persone non volevano più camminare con me, devo fare dei passi
Walker, nessuna domanda sul suono
Jumpa al ritmo dal giorno in cui è iniziato
Liquit, tutto o niente, nessuna sicurezza
Deutschraps Rocky Balboa Fine della terza parte
La mia gente qui non è una banda
Siamo una Suicide Squad, i miei fan odiano i tuoi fan
Non cambiano lato come le cinghie di nylon
Sai che tuo figlio è un contadino che sembra un imperatore
Marketing, non ha senso
Nella mia scatola c'è un orco con un narghilè su un unicorno che è un ayran
bevande
Tu balbetti sempre la stessa cosa nei versi
Va bene, vengo sempre con tre strisce sulla suola
Sì, ancora qualche miglio prima che il diavolo perde
Questo album è qualcosa tra me e il rap tedesco
Lo lascerò fumare finché la gomma lo tiene
Corsia di sinistra sull'autostrada per l'inferno
Migliaia di miglia davanti a me, i fari luminosi
Il tuo odio la mia benzina, io guido veloce
La merda è una parte di me finché dura la gomma
Corsia di sinistra, Highway to Hell
Ancora migliaia di miglia davanti a me (ancora migliaia di miglia)
Il tuo odio la mia benzina, io guido veloce
Sputa il veleno sul catrame
Ventimila miglia e il serbatoio non è vuoto
Estrarre la penna dal cuore
Ventimila righe, non darle più via
Sputa il veleno sul catrame
Ventimila miglia e il serbatoio non è vuoto
Ventimila miglia
Non parlare se non riesci a camminare
Migliaia di miglia davanti a me
Va tutto bene, ho capito
Quella merda fa parte di me
Non parlare se non riesci a camminare
Ancora migliaia di miglia davanti a me (ancora migliaia di miglia)
Il tuo odio la mia benzina, io guido veloce