Traduzione del testo della canzone I'm Coming to Get You - Lisa Stansfield

I'm Coming to Get You (originale)

Take a good look at me
Do you like what you see
Am I mystery
Or do you remember me?
I’ve come to win the game
I’ve come to make my claim
You’ll take me home again
You’re gonna remember me
You held me in your arms
You kept me safe and warm
You wrapped me up in charm
Then we said goodbye
Now I’m coming to get you
And you’d better believe me when I say that
That I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that, that was that boy
From my point of view I still imagine you
So fresh, so totally cool
I’ve got a good memory me, I can’t forget that smile
You and your sense of style
I’ve traveled miles and miles
So you’re gonna remember me
Ohh, you could say we failed
A hiccup in our tale
But that ship never sailed
When we said goodbye
So I’m coming to get you
And you’d better believe me when I say that
I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that, that was that boy
So hold me in your arms
And keep me safe and warm
Just wrap me up in charm
Never say goodbye
'Cos I’m coming to get you, yea
And you’d better believe me when I say that
I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that, that was that boy
I’m coming to get you
And you’d better believe me when I say that
I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that that was that boy
I’m coming to get you
And you’d better believe me when I say that
That I’m not gonna let you go
'Cos the moment that we met I knew that, that was that boy
© TELEKEY CONTROL LTD;
HANOVIA SUPPLIES LTD;
I’m Coming To Get You Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

I'm Coming to Get You (traduzione)

Guardami bene
Ti piace quello che vedi
Sono un mistero
O ti ricordi di me?
Sono venuto per vincere la partita
Sono venuto a presentare la mia richiesta
Mi porterai di nuovo a casa
Ti ricorderai di me
Mi hai tenuto tra le tue braccia
Mi hai tenuto al sicuro e al caldo
Mi hai avvolto nel fascino
Poi ci siamo salutati
Ora vengo a prenderti
E faresti meglio a credermi quando lo dico
Che non ti lascerò andare
Perché nel momento in cui ci siamo incontrati sapevo che quello era quel ragazzo
Dal mio punto di vista, ti immagino ancora
Così fresco, così totalmente cool
Ho una buona memoria di me, non posso dimenticare quel sorriso
Tu e il tuo senso dello stile
Ho viaggiato miglia e miglia
Quindi ti ricorderai di me
Ohh, potresti dire che abbiamo fallito
Un singhiozzo nel nostro racconto
Ma quella nave non salpò mai
Quando ci siamo salutati
Quindi vengo a prenderti
E faresti meglio a credermi quando lo dico
Non ti lascerò andare
Perché nel momento in cui ci siamo incontrati sapevo che quello era quel ragazzo
Quindi tienimi tra le tue braccia
E tienimi al sicuro e al caldo
Avvolgimi in fascino
Mai dire addio
Perché sto venendo a prenderti, sì
E faresti meglio a credermi quando lo dico
Non ti lascerò andare
Perché nel momento in cui ci siamo incontrati sapevo che quello era quel ragazzo
Vengo a prenderti
E faresti meglio a credermi quando lo dico
Non ti lascerò andare
Perché nel momento in cui ci siamo incontrati ho saputo che quello era quel ragazzo
Vengo a prenderti
E faresti meglio a credermi quando lo dico
Che non ti lascerò andare
Perché nel momento in cui ci siamo incontrati sapevo che quello era quel ragazzo
© TELEKEY CONTROL LTD;
FORNITURE HANOVIA LTD;
Vengo a prenderti Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.