Traduzione del testo della canzone Real Love - Lisa Stansfield

Real Love (originale)

Spoken:
There will never be another love for you and me Chorus:
Real love where do you come from
Real love lead the way
Real love where do you come from
Real love stay with me Stay with me I need you baby like the birds need to sing
I want you always, I cherish everything
You do for me, babe you set me free
It’s you and me, for eternity
Chorus
When your arms surround me And you smother me in your sweet love
We let tender kisses loose on one another
We’re not living in the shadow of someone we could be There’s no pretending, when we’re together all there is Is honesty, babe you set me free
It’s you and me, for eternity
Chorus
I need you baby and I know you need me too
We were meant to be together
There’s something special in the
Things that we do, it’s me and you
We’re stuck like glue, 'cos this love is true
Chorus

Real Love (traduzione)

Parlato:
Non ci sarà mai un altro amore per te e me Ritornello:
Il vero amore da dove vieni
Il vero amore apre la strada
Il vero amore da dove vieni
Il vero amore resta con me Resta con me Ho bisogno di te piccola come gli uccelli hanno bisogno di cantare
Ti voglio sempre, apprezzo tutto
Lo fai per me, piccola, mi hai liberato
Siamo io e te, per l'eternità
Coro
Quando le tue braccia mi circondano e mi soffoca nel tuo dolce amore
Ci lasciamo l'un l'altro teneri baci
Non stiamo vivendo all'ombra di qualcuno che potremmo essere Non si può fingere, quando siamo insieme tutto quello che c'è è l'onestà, piccola mi hai liberato
Siamo io e te, per l'eternità
Coro
Ho bisogno di te piccola e so che anche tu hai bisogno di me
Dovevamo stare insieme
C'è qualcosa di speciale nel
Cose che facciamo, siamo io e te
Siamo bloccati come la colla, perché questo amore è vero
Coro