Traduzione del testo della canzone Red - Little Green Cars

Red (originale)

I felt the steel all along my back
I know when they go,
No, they won’t be back
So please, take my words,
Wrap them up into a prayer
Please, when I’m gone,
Talk about me like I’m still there
I’ve been so lost,
Don’t know up,
And don’t know down
When you find my space,
Put me back in the ground
So please, take my words,
Wrap them up into a prayer
Please, when I’m gone,
Talk about me like I’m still there

(traduzione)

Ho sentito l'acciaio lungo tutta la schiena
So quando se ne vanno,
No, non torneranno
Quindi per favore, prendi le mie parole,
Avvolgili in una preghiera
Per favore, quando me ne sarò andato,
Parla di me come se fossi ancora lì
Sono stato così perso,
non so,
E non so giù
Quando trovi il mio spazio,
Rimettimi sotto terra
Quindi per favore, prendi le mie parole,
Avvolgili in una preghiera
Per favore, quando me ne sarò andato,
Parla di me come se fossi ancora lì