Traduzione del testo della canzone The Garden Of Death - Little Green Cars

The Garden Of Death (originale)

I was born on April 15th
Into the arms of my family
But now I’m gone at 21
Into the arms of everyone
The world is a web
And it’s caught you and me
And giving up
Feels like getting free
The garden of death
Is a beautiful place
The moon’s always full
With her marble face
Yeah the wind, it’s warm
And the grass is soft
And the bird in the tree
Sings your favourite song
We could be gone
Any day now
Don’t know why
And you don’t care how
But that’s life trick
Yeah she takes what she gives
Let’s hope death
Does the opposite
Well I’m sitting at the table
But the food’s all gone
So I’m drinking to tomorrow
In the setting sun

The Garden Of Death (traduzione)

Sono nato il 15 aprile
Tra le braccia della mia famiglia
Ma ora sono andato a 21
Tra le braccia di tutti
Il mondo è una rete
E ha catturato te e me
E arrendersi
Sembra di essere libero
Il giardino della morte
È un bel posto
La luna è sempre piena
Con la sua faccia di marmo
Sì il vento, fa caldo
E l'erba è soffice
E l'uccello nell'albero
Canta la tua canzone preferita
Potremmo essere andati
Qualunque giorno da oggi
Non so perché
E non ti interessa come
Ma questo è il trucco della vita
Sì, lei prende quello che dà
Speriamo nella morte
Fa il contrario
Bene, sono seduto al tavolo
Ma il cibo è finito
Quindi bevo per domani
Nel sole al tramonto