Traduzione del testo della canzone Vreau Să Te - Liviu Teodorescu, ARES, Criss Blaziny

Vreau Să Te (originale)

Vreau să te, fără să ne complicăm
Vreau să te, fără să ne anturăm
Nu-i corect, am obligațiile mele dar am și fantezii
Și o să fii femeia mea pentru că vreau să te
Fără să ne judecăm
Vreau să te pătrund, să mă corupi
Zero interes față de legi, nu le aud
Tu ești avocată baby, eu nu sunt drept
Durerea face ce nu e corect
Amândoi vrem să păcătuim, baby
Cu mâinile la spate, haide să vorbim, baby
Și tu și eu, suntem așteptați acasă
Dar avem doar o viață
Crezi că-i pasă?
Vreau să te, fără să ne complicăm
Vreau să te, fără să ne anturăm
Nu-i corect, am obligațiile mele dar am și fantezii
Și o să fii femeia mea pentru că vreau să te
Fără să ne judecăm
E clar că fructul ăsta oprit are gust de nectar
Normal, atunci când joci după reguli e atât de banal
Murdar, secretul nostru ascuns are un singur final
Același loc, aceeași oră, joacă dacă intri în horă
Ce minciune spui acasă ca să-ți pice iar în plasă?
Vreau să te, fără să ne complicăm
Vreau să te, fără să ne anturăm
Nu-i corect, am obligațiile mele dar am și fantezii
Și o să fii femeia mea pentru că vreau să te
Fără să ne judecăm
Pe cât ești de bună, pe cât te-aș fute încontinuu
De când te-am văzut pe insta, mi s-a derulat și filmul
Eu îs cu una, tu cu unul, mă gândesc cum să o facem
Nu putem să avem mai multe, dar putem doar să ne-o tragem
Știu că e aiurea, totul e fuck tap
Tot se fut unii cu alții, eu ce naiba tre' să fac
Am fost băiat bun și mereu mi-am luat-o-n freză
Dar acum nu mai sunt, ești aici și simt că tre' să
Vreau să te, fără să ne complicăm
Vreau să te, fără să ne anturăm
Nu-i corect, am obligațiile mele dar am și fantezii
Și o să fii femeia mea pentru că vreau să te
Fără să ne judecăm
Vreau, vreau…

(traduzione)

Ti voglio senza complicare le cose
Ti voglio, senza essere in giro
Non è giusto, ho i miei obblighi ma ho anche delle fantasie
E tu sarai mia moglie perché ti voglio
Senza giudicarci
Voglio irrompere in te, corrompermi
Zero interesse per le leggi, non le sento
Sei un piccolo avvocato, non ho ragione
Il dolore fa la cosa sbagliata
Entrambi vogliamo peccare, piccola
Con le mani dietro la schiena, parliamo, piccola
Io e te siamo i benvenuti a casa
Ma abbiamo solo una vita
Pensi che gli importi?
Ti voglio senza complicare le cose
Ti voglio, senza essere in giro
Non è giusto, ho i miei obblighi ma ho anche delle fantasie
E tu sarai mia moglie perché ti voglio
Senza giudicarci
È chiaro che questo frutto fermo sa di nettare
Ovviamente, quando giochi secondo le regole, è così comune
Sporco, il nostro segreto nascosto ha una sola fine
Lo stesso posto, la stessa ora, suona se entri nel coro
Che bugia stai dicendo a casa per cadere di nuovo nella trappola?
Ti voglio senza complicare le cose
Ti voglio, senza essere in giro
Non è giusto, ho i miei obblighi ma ho anche delle fantasie
E tu sarai mia moglie perché ti voglio
Senza giudicarci
Per quanto tu sia bravo, quanto ti scoperei continuamente
Da quando ti ho visto su insta, il film è andato in onda per me
Io sono con uno, tu sei con uno, sto pensando a come farlo
Non possiamo averne di più, ma possiamo semplicemente farcela
So che è una sciocchezza, è tutto cazzo di rubinetto
Ancora fottuti l'uno con l'altro, che diavolo c'è da fare
Ero un bravo ragazzo e l'ho sempre preso con calma
Ma ora non ci sono più, tu sei qui e sento di doverlo fare
Ti voglio senza complicare le cose
Ti voglio, senza essere in giro
Non è giusto, ho i miei obblighi ma ho anche delle fantasie
E tu sarai mia moglie perché ti voglio
Senza giudicarci
voglio voglio...