Testi di Tâmplele Pe Inima Ta - Liviu Teodorescu

Tâmplele Pe Inima Ta - Liviu Teodorescu
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Tâmplele Pe Inima Ta, artista - Liviu Teodorescu.
Data di rilascio: 08.12.2019
Linguaggio delle canzoni: rumeno

Tâmplele Pe Inima Ta

(originale)
Dealuri și văi, extaz și migrene
De multe ori simți că-i prea de tot
Când pe umerii tăi se așează probleme
E bine să știi că ai un loc
Să știi că ai un loc
Pe care tu-l numești acasă
Unde te-așteaptă muzica și florile pe masă
Să știi că ai un loc
În care să zâmbești și când te doare
Nu-mi ajunge, nu-mi ajunge doar o viață
Să-mi odihnesc tâmplele pe inima ta
Să-mi amintești cine sunt, când eu voi uita
Viața nu e numai roz, dar tu faci să fie frumos
Și nu e cale de-ntors
Să-mi odihnesc tâmplele pe inima ta
Să-mi amintești cine sunt, când eu voi uita
Viața nu e numai roz, dar tu faci să fie frumos
Și nu e cale de-ntors
Când vremea e rea, ridică-ți privirea
Am pus niște soare deoparte, departe
Oriunde ai pleca, te așteaptă iubirea
Lumina e-n tine când e noapte
Să știi că ai un loc
Pe care tu-l numești acasă
Unde te-așteaptă muzica și florile pe masă
Să știi că ai un loc
În care să zâmbești și când te doare
Nu-mi ajunge, nu-mi ajunge doar o viață
Să-mi odihnesc tâmplele pe inima ta
Să-mi amintești cine sunt, când eu voi uita
Viața nu e numai roz, dar tu faci să fie frumos
Și nu e cale de-ntors
Să-mi odihnesc tâmplele pe inima ta
Să-mi amintești cine sunt, când eu voi uita
Viața nu e numai roz, dar tu faci să fie frumos
Și nu e cale de-ntors
(traduzione)
Colline e valli, estasi ed emicranie
Spesso senti che è troppo
Quando i problemi ti vengono alle spalle
È bello sapere che hai un posto
Sappi che hai un posto
Che tu chiami casa
Dove sulla tavola ti aspettano musica e fiori
Sappi che hai un posto
Dove sorridere e quando fa male
Non è abbastanza per me, non è solo una vita
Lascia che le mie tempie riposino sul tuo cuore
Ricordami chi sono, quando dimentico
La vita non è solo rosa, ma tu la rendi bella
E non si torna indietro
Lascia che le mie tempie riposino sul tuo cuore
Ricordami chi sono, quando dimentico
La vita non è solo rosa, ma tu la rendi bella
E non si torna indietro
Quando il tempo è brutto, guarda in alto
Ho messo da parte il sole, lontano
Ovunque tu vada, l'amore ti aspetta
La luce è in te quando è notte
Sappi che hai un posto
Che tu chiami casa
Dove sulla tavola ti aspettano musica e fiori
Sappi che hai un posto
Dove sorridere e quando fa male
Non è abbastanza per me, non è solo una vita
Lascia che le mie tempie riposino sul tuo cuore
Ricordami chi sono, quando dimentico
La vita non è solo rosa, ma tu la rendi bella
E non si torna indietro
Lascia che le mie tempie riposino sul tuo cuore
Ricordami chi sono, quando dimentico
La vita non è solo rosa, ma tu la rendi bella
E non si torna indietro
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Cel Mai Frumos Cadou ft. Ami, Lidia Buble, Liviu Teodorescu 2020
Obsesie 2017
Îți dau inima de tot 2021
Cine m-a pus 2016
Muzele ft. Manuel Riva 2021
Fanele ft. Dorian Popa, Laura Giurcanu 2017
Pe curând 2021
Sar pe noi ft. Liviu Teodorescu 2020
Mă ia cu inima ft. Antonio Pican 2020
Așa e ea #Dulce 2017
Modestia ft. Liviu Teodorescu 2022
Cerule ft. Bruja 2020
Ce te faci? 2020
Unde îți zboară gândul? 2020
Lună Plină 2019
777 2019
De Ce Fumezi În Casă? 2019
90-60-90 ft. Matei Teodorescu, Vlad Munteanu, Cristi Munteanu 2018
Vreau Să Te ft. ARES, Criss Blaziny 2019
Dor de ea 2016

Testi dell'artista: Liviu Teodorescu