Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Târziu , di - Liviu Teodorescu. Data di rilascio: 04.10.2015
Lingua della canzone: rumeno
Târziu(originale) |
| Văd că ți-e bine |
| Și ți-ai găsit un om doar pentru tine |
| Care să fie acolo, să te-aline |
| Ușor-ușor, să uiți de mine |
| Ai planuri multe |
| Și-acum chiar are cine să le-asculte |
| Acum chiar are cine să te-ajute |
| Fără să plece și să uite… |
| Știu cât am greșit și am suferit amândoi |
| Poate nu va mai fi vreodată ceva-ntre noi… |
| E târziu să-ți vorbesc |
| Dar eu încă te mai iubesc! |
| Și poate că n-am fost acolo când trebuia |
| Poate că n-avea rost să ne certăm așa… |
| E târziu să-ți vorbesc |
| Dar eu încă te mai iubesc! |
| Lumea îmi spune că acum ți-ai revenit ca prin minune |
| Și nici măcar nu îmi mai spui pe nume |
| Că amintirile cu mine nu-s bune… |
| Eu, prea ocupat și de-asta |
| Mai uitam de ziua noastră |
| Tu voiai mai multe fapte |
| Eu cu mintea-n altă parte |
| Acuma știu |
| Te iubesc, păcat că-i prea târziu!!! |
| Știu cât am greșit și am suferit amândoi |
| Poate nu va mai fi vreodată ceva-ntre noi… |
| E târziu să-ți vorbesc |
| Dar eu încă te mai iubesc! |
| Și poate că n-am fost acolo când trebuia |
| Poate că n-avea rost să ne certăm așa… |
| E târziu să-ți vorbesc |
| Dar eu încă te mai iubesc! |
| E târziu pentru noi |
| Dar te vreau înapoi! |
| E târziu să-ți vorbesc |
| Dar eu încă te mai iubesc! |
| Prea târziu să-ți vorbesc |
| Dar eu încă te mai iubesc… |
| (traduzione) |
| vedo che stai bene |
| E hai trovato un uomo solo per te |
| Per essere lì, per calmarti |
| Lentamente, dimenticami |
| Hai molti progetti |
| E ora ha davvero qualcuno da ascoltare |
| Ora ha davvero qualcuno che ti aiuta |
| Senza partire e dimenticare... |
| So quanto mi sbagliavo e quanto abbiamo sofferto entrambi |
| Forse non ci sarà mai più niente tra noi... |
| È troppo tardi per parlare con te |
| Ma io ti amo ancora! |
| E forse non c'ero quando avrei dovuto esserci |
| Forse non aveva senso discutere così... |
| È troppo tardi per parlare con te |
| Ma io ti amo ancora! |
| La gente mi dice che ora sei miracolosamente guarito |
| E non mi dici nemmeno più il tuo nome |
| Che i ricordi con me non sono buoni... |
| Io, troppo occupato anche per quello |
| Ci siamo dimenticati del nostro compleanno |
| Volevi più fatti |
| Io con la mente altrove |
| Adesso lo so |
| Ti amo, è troppo tardi!!! |
| So quanto mi sbagliavo e quanto abbiamo sofferto entrambi |
| Forse non ci sarà mai più niente tra noi... |
| È troppo tardi per parlare con te |
| Ma io ti amo ancora! |
| E forse non c'ero quando avrei dovuto esserci |
| Forse non aveva senso discutere così... |
| È troppo tardi per parlare con te |
| Ma io ti amo ancora! |
| È troppo tardi per noi |
| Ma ti rivoglio! |
| È troppo tardi per parlare con te |
| Ma io ti amo ancora! |
| Troppo tardi per parlare con te |
| Ma io ti amo ancora… |