Traduzione del testo della canzone Unele Întrebări - Liviu Teodorescu

Unele Întrebări (originale)

Iubire, de ce nu ai încredere în mine?
În capul tău rulează numai filme
Ai îndoieli, mă-ndepărtezi de tine
Pui întrebări…
Oare adormi numai tu în brațe la mine?
Oare câte-au mai fost aici înainte de tine?
Unele întrebări tre' să rămână pe buze
Că unele răspunsuri te-ar putea durea
Unele întrebări tre' să rămână pe buze (Ssshh)
Uneori tăcerea te-ar putea salva
Iubire, trecutul mă privește doar pe mine
Prezentu-i despre noi, o știi prea bine
Ți-am explicat de-atâtea ori, în fine
Pui întrebări…
Oare adormi numai tu în brațe la mine?
Oare câte-au mai fost aici înainte de tine?
Unele întrebări tre' să rămână pe buze
Că unele răspunsuri te-ar putea durea
Unele întrebări tre' să rămână pe buze (Ssshh)
Uneori tăcerea te-ar putea salva
Ce nu știi nu te poate răni, nu te poate răni, eee
Ce nu știi nu te poate răni, nu te poate răni, eee
Unele întrebări tre' să rămână pe buze
Că unele răspunsuri te-ar putea durea
Unele întrebări tre' să rămână pe buze (Ssshh)
Uneori tăcerea te-ar putea salva
Ce nu știi nu te poate răni, nu te poate răni, eee
Ce nu știi nu te poate răni, nu te poate răni, eee

Unele Întrebări (traduzione)

Tesoro, perché non ti fidi di me?
Nella tua testa girano solo film
Hai dei dubbi, mi porti via da te
Fare domande
Sei l'unico che dorme tra le mie braccia?
Quanti sono stati qui prima di te?
Alcune domande devono rimanere sulle labbra
Che alcune risposte potrebbero ferirti
Alcune domande devono rimanere sulle labbra (Ssshh)
A volte il silenzio può salvarti
Tesoro, il passato riguarda tutto me
Presentaceli, lo sai bene
Alla fine te l'ho spiegato tante volte
Fare domande
Sei l'unico che dorme tra le mie braccia?
Quanti sono stati qui prima di te?
Alcune domande devono rimanere sulle labbra
Che alcune risposte potrebbero ferirti
Alcune domande devono rimanere sulle labbra (Ssshh)
A volte il silenzio può salvarti
Quello che non sai non può farti del male, non può farti del male, eee
Quello che non sai non può farti del male, non può farti del male, eee
Alcune domande devono rimanere sulle labbra
Che alcune risposte potrebbero ferirti
Alcune domande devono rimanere sulle labbra (Ssshh)
A volte il silenzio può salvarti
Quello che non sai non può farti del male, non può farti del male, eee
Quello che non sai non può farti del male, non può farti del male, eee