Traduzione del testo della canzone Ain't Startin Tonight - LoCash

Ain't Startin Tonight (originale)

I ain’t never cried a tear in my beer in my whole life
And I ain’t startin' tonight
Whoooohoo
They say you’re downtown
They say you’re runnin' round
They say they saw you out with what’s his name
They say it’s easy to see you’re way over me
But baby two can play this game
It’s alright, it’s alright
Do your thing, I’ll do mine
Trust me when I say I’m just fine
I’m gonna be givin' out my number
Gettin' wild, hangin' on under
The party lights until they shut it downdowndown
Gonna kiss a girl if she lets me
Gonna show around my cheery
Hope you hear about it all over this towntowntown
I ain’t never cried a tear in my beer in my whole life
And I ain’t startin' tonight
Whoooohoo
Ain’t gonna be stayin' home
Ain’t gonna be all alone
Ain’t gonna be drinkin' thinkin' about you
It’s alright, it’s alright
Do your thing, I’ll do mine
Trust me when I say I’m just fine girl
I’m gonna be givin' out my number
Gettin' wild, hangin' on under
The party lights until they shut it downdowndown
Gonna kiss a girl if she lets me
Gonna show around my cheery
Hope you hear about it all over this towntowntown
I ain’t never cried a tear in my beer in my whole life
And I ain’t startin' tonight
It’s alright, it’s alright
Do your thing, I’ll do mine
Trust me when I say I’m just fine
I’m gonna be givin' out my number
Gettin' wild, hangin' on under
The party lights until they shut it downdowndown
Gonna kiss a girl if she lets me
Gonna show around my cheery
Hope you hear about it all over this towntowntown
I ain’t never cried a tear in my beer in my whole life
And I ain’t startin' tonight
Whoooohoo
And I ain’t startin' tonight
Whoooohoo
And I ain’t startin' tonight

Ain't Startin Tonight (traduzione)

Non ho mai pianto una lacrima nella mia birra in tutta la mia vita
E non comincio stasera
Whoooh
Dicono che sei in centro
Dicono che stai correndo in giro
Dicono di averti salutato con come si chiama
Dicono che è facile vedere che sei molto sopra di me
Ma il bambino due può giocare a questo gioco
Va bene, va bene
Fai le tue cose, io farò le mie
Fidati di me quando dico che sto bene
Darò il mio numero
Scatenarsi, aggrapparsi sotto
La festa si accende finché non lo spengono
Bacerò una ragazza se me lo permette
Mostrerò la mia allegria
Spero che ne sentirai parlare in tutta questa città
Non ho mai pianto una lacrima nella mia birra in tutta la mia vita
E non comincio stasera
Whoooh
Non starò restando a casa
Non sarà tutto solo
Non berrò pensando a te
Va bene, va bene
Fai le tue cose, io farò le mie
Credimi quando dico che sto bene ragazza
Darò il mio numero
Scatenarsi, aggrapparsi sotto
La festa si accende finché non lo spengono
Bacerò una ragazza se me lo permette
Mostrerò la mia allegria
Spero che ne sentirai parlare in tutta questa città
Non ho mai pianto una lacrima nella mia birra in tutta la mia vita
E non comincio stasera
Va bene, va bene
Fai le tue cose, io farò le mie
Fidati di me quando dico che sto bene
Darò il mio numero
Scatenarsi, aggrapparsi sotto
La festa si accende finché non lo spengono
Bacerò una ragazza se me lo permette
Mostrerò la mia allegria
Spero che ne sentirai parlare in tutta questa città
Non ho mai pianto una lacrima nella mia birra in tutta la mia vita
E non comincio stasera
Whoooh
E non comincio stasera
Whoooh
E non comincio stasera