Traduzione del testo della canzone Inexprimable - Lonepsi

Inexprimable (originale)

J’ai voulu la belle vie, on m’a dit: «Allez, pousse-toi, sois débrouillard»
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
Une pièce sans bouquin est comme un corps sans âme
Une nuit encore sans elle
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Si je n'étais pas fou, je deviendrais dingue
Que peut me réserver mon destin?
M’infester?
Profiter d’un festin?
La nuit, on ne sait plus ce que l’on fait ni ce que l’on festoie
La couleur de mes mots est aussi noire qu’un café
Si tu veux que je veuille de toi, sois imparfaite
Assume tes défauts et fais-en toute ta rareté
Je t'élirai ma belle, et ce, en aparté
Je me suis dit que je demeure seul tant que mes rêves m’harcèlent
Est-ce que tu me reçois quand j’me remémore ça?
Ma vie un morceau où les notes se morcellent
J’entends des «Merci» qu’en décodant du morse
Y’a que dans la bêtise que l’homme est bien constant
Seul dans ma caste j’ai pu faire ce constat
En matant les constellations, je me suis dis
Que si je vois l’amour de ma vie demain je lui dis «Casse-toi»
Je suis parti, en quête de pureté
J’ai supporté l’amour et la perte
Pourtant tout ce qui m’appartient
Ne m’a pas apporté ce qu’il y a d’important
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
La lune est froide mais vient réchauffer mon âme la nuit
L'écriture, le rap, m’ont permis d’aimer l’ennui
Je vois le bon côté de choses quand j’ai du chagrin
Car c’est une étape où peut se développer mon chakra
Mon profil était celui du gamin
Qui devant l’autorité avait bien du mal à se taire
J’ai du mal à savoir quand démarrer mon histoire
Je viens de naître et je dois quitter ma nation au vu des lois qu’elle instaure
J’ai besoin de regarder le paysage
Jusqu'à temps que l’horizon me dévisage
Si je respire à fond, qui médira?
Le silence est là pour tuer l’inexprimable
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs

Inexprimable (traduzione)

Volevo la bella vita, mi hanno detto: "Dai, vai avanti, sii pieno di risorse"
Ho molte confessioni che devo tenere per me
Così tanti odiatori che conoscono bene i miei poteri
Un'opera teatrale senza libro è come un corpo senz'anima
Un'altra notte senza di lei
Ho molte confessioni che devo tenere per me
Se non fossi pazzo, diventerei pazzo
Cosa può riservarmi il mio destino?
Mi infesta?
Godendo di una festa?
Di notte, non sappiamo cosa stiamo facendo o cosa stiamo festeggiando
Il colore delle mie parole è nero come un caffè
Se vuoi che io ti voglia, sii imperfetto
Accetta i tuoi difetti e rendili tutti la tua rarità
Ti eleggerò mia bella, e questo, per una parentesi
Mi sono detto che rimango solo finché i miei sogni mi tormentano
Mi prendi quando mi ricordo?
La mia vita è un pezzo in cui le note cadono a pezzi
Sento solo "grazie" durante la decodifica del codice morse
È solo nella stupidità che l'uomo è molto costante
Solo nella mia casta potrei fare questa osservazione
Guardando le costellazioni, ho pensato tra me e me
Che se domani vedo l'amore della mia vita dirò "Lascialo"
Sono partito, in cerca di purezza
Ho sopportato l'amore e la perdita
Eppure tutto ciò è mio
Non mi hai portato ciò che è importante
Ho molte confessioni che devo tenere per me
Così tanti odiatori che conoscono bene i miei poteri
La luna è fredda ma viene a scaldare la mia anima di notte
Scrivere, rappare, mi ha fatto amare la noia
Vedo il lato positivo delle cose quando sono triste
Perché è una fase in cui il mio chakra può svilupparsi
Il mio profilo era quello del ragazzo
Chi davanti all'autorità ha avuto difficoltà a tacere
Sto lottando per sapere quando iniziare la mia storia
Sono appena nato e devo lasciare la mia nazione in vista delle leggi che stabilisce
Ho bisogno di guardare il paesaggio
Finché l'orizzonte non mi fissa
Se faccio un respiro profondo, chi spetterà?
Il silenzio è qui per uccidere l'inesprimibile
Ho molte confessioni che devo tenere per me
Così tanti odiatori che conoscono bene i miei poteri