Testi di Boundaries - Lou Barlow

Boundaries (originale)

The boundary imposed by reality
I know I
Must tell you no and oh yeah
Must take the lonely way out before the crowd
But I am foolish man
I go for pleasure I can’t
Let your beauty rule me
Imagine there was no doubt
Let it out
Do not know better
Now take the lonely way out
Before it’s due now
Do not know better
But I’m not good
And no one cares
The words not spinning inside fast enough
If invitations there
And no one cares
I made myself available
I crawled into your arms
Deprived enough relied upon
The hungry have been choose
Until they fed and moving on
No boundary
Cruel joke
I change because I said so
One day you’re all invited
The next day I am shutting you out
You made yourself available
I crawled into your arms
Deprived enough relied upon
The hungry have been choose
Until they fed and moving on

(traduzione)

Il confine imposto dalla realtà
Lo so io
Devo dirti di no e oh sì
Deve prendere la via solitaria davanti alla folla
Ma io sono un uomo sciocco
Vado per piacere, non posso
Lascia che la tua bellezza mi governi
Immagina che non ci fossero dubbi
Sfogati
Non lo so meglio
Ora prendi la via d'uscita solitaria
Prima che scada adesso
Non lo so meglio
Ma non sono bravo
E a nessuno importa
Le parole non girano dentro abbastanza velocemente
Se inviti lì
E a nessuno importa
Mi sono reso disponibile
Sono strisciato tra le tue braccia
Abbastanza deprivato invocato
Gli affamati sono stati scelti
Finché non si sono nutriti e sono andati avanti
Nessun confine
Scherzo crudele
Cambio perché l'ho detto
Un giorno siete tutti invitati
Il giorno dopo ti escludo
Ti sei reso disponibile
Sono strisciato tra le tue braccia
Abbastanza deprivato invocato
Gli affamati sono stati scelti
Finché non si sono nutriti e sono andati avanti