Traduzione del testo della canzone Faith In Your Heartbeat - Lou Barlow

Faith In Your Heartbeat (originale)

Find me a place
Rules can be broken
Way out into the open
California
Buried me
Have faith in your heartbeat
Where are we now?
Far from the ruins
Fingered it out
Know what we’re doing
But could I be?
Would I be?
All you could wish for
All that could keep you away
And if you would leave how will I live?
No reason to care
You’re Drifting and falling apart now
Drifting and falling in place
Have faith in your heartbeat
And if you would leave how will I live?
No
Drifting and falling in place

(traduzione)

Trovami un posto
Le regole possono essere violate
Via allo scoperto
California
Mi ha seppellito
Abbi fiducia nel battito del tuo cuore
Dove siamo adesso?
Lontano dalle rovine
Dito fuori
Sapere cosa stiamo facendo
Ma potrei essere?
Lo sarei?
Tutto quello che potresti desiderare
Tutto ciò che potrebbe tenerti lontano
E se te ne andassi come vivrò?
Non c'è motivo di preoccuparsi
Stai andando alla deriva e stai cadendo a pezzi ora
Andare alla deriva e cadere sul posto
Abbi fiducia nel battito del tuo cuore
E se te ne andassi come vivrò?
No
Andare alla deriva e cadere sul posto