Traduzione del testo della canzone Too Much Freedom - Lou Barlow

Too Much Freedom (originale)

I have too much freedom
People I’m enraged
Heaven should be hidden
Build a gilded cage
And stay inside
I have too much freedom
Dare I ask for more
Questions are expensive
Answers lead to war
They own the world
Whatever manic state
Whatever they are boy or girl
Led to the altar blind
Led what thy keeper threw
If you believe
The back of the mind won’t do
Break through
Who alone owns the world
Whatever manic state
Whatever they are boy or girl
No heart beats stronger
No love lasts longer

(traduzione)

Ho troppa libertà
Persone sono arrabbiato
Il paradiso dovrebbe essere nascosto
Costruisci una gabbia dorata
E resta dentro
Ho troppa libertà
Oserei chiedere di più
Le domande sono costose
Le risposte portano alla guerra
Posseggono il mondo
Qualunque sia lo stato maniacale
Qualunque cosa siano maschi o femmine
Condotto all'altare cieco
Ha guidato ciò che ha lanciato il tuo custode
Se credi
Il retro della mente non funzionerà
Svolta
Chi da solo possiede il mondo
Qualunque sia lo stato maniacale
Qualunque cosa siano maschi o femmine
Nessun cuore batte più forte
Nessun amore dura più a lungo