Testi di Ennui - Lou Reed

Ennui (originale)

All the things you said
You thought I was dead
Everything made me feel aware
Ah, you’re getting old
You’re doing things
You’re losing your hair
All the things that you used to believe in
Turned out to be true, you’re guilty of reason
You’re the kind of person that
I could do without
And certain kinds of money would make you see
What it’s all about
There’s a first time for everything
And a first one’s on me, don’t you see
All of the things that your old lover said
Look at them, they jump out of windows
And now they’re just dead
It’s the truth, don’t you realize
Faded without any talent of fun
Running out on the streets, balling anyone
It’s the truth, It’s the truth
Pick up the pieces that make up your life
Maybe some day you’ll have a wife and them alimony
Oh, can’t you see

(traduzione)

Tutte le cose che hai detto
Pensavi che fossi morto
Tutto mi ha fatto sentire consapevole
Ah, stai invecchiando
Stai facendo delle cose
Stai perdendo i capelli
Tutte le cose in cui credevi
Si è rivelato vero, sei colpevole di ragione
Sei il tipo di persona che
Potrei farne a meno
E certi tipi di denaro ti farebbero vedere
Di cosa si tratta
C'è una prima volta per tutto
E il primo è su di me, non vedi
Tutte le cose che ha detto il tuo vecchio amante
Guardali, saltano fuori dalle finestre
E ora sono semplicemente morti
È la verità, non ti rendi conto
Sbiadito senza alcun talento di divertimento
Correre per le strade, prendere a pugni chiunque
È la verità, è la verità
Raccogli i pezzi che compongono la tua vita
Forse un giorno avrai una moglie e loro gli alimenti
Oh, non riesci a vedere