Testi di Blonde - Louane

Blonde - Louane
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Blonde, artista - Louane. Canzone dell'album Louane, nel genere Эстрада
Data di rilascio: 08.11.2018
Etichetta discografica: Mercury
Linguaggio delle canzoni: francese

Blonde

(originale)
Les secondes qui se défilent
Les regards qui se taisent
Et moi malhabile
Un peu mal à l’aise
J’observe le monde
Et ne sachant que faire
Je m’allume une blonde
Et m’ouvre une bière
Et j’entends les bombes
De l’autre bout de la Terre
Et moi dans ce monde
Que puis-je bien faire?
Je vais faire saigner les mots
Et m’envoyer en l’air
M'éloigner des idéaux
Et de la stratosphère
Je ne veux faire qu’aimer
Et contempler le ciel
Pour le voir s’embraser
Quand on se dit «je t’aime»
Des pas qui se défilent
Et les passants se taisent
Et moi malhabile
Un peu mal à l’aise
J’observe le monde
Et ne sachant que faire
Je compte les heures
Et m’accroche aux sourires
Mais j’en ai bien peur
Les gens ne savent plus rire
Et nous dans ce monde
On a pourtant besoin de rire
Je vais faire saigner les mots
Et m’envoyer en l’air
M'éloigner des idéaux
Et de la stratosphère
Je ne veux faire qu’aimer
Et contempler le ciel
Pour le voir s’embraser
Quand on se dit «je t’aime»
Je vais faire saigner les mots
Et m’envoyer en l’air
M'éloigner des idéaux
Et de la stratosphère
Je ne veux faire qu’aimer
Et contempler le ciel
Pour le voir s’embraser
Quand on se dit «je t’aime»
(traduzione)
I secondi che passano
Gli occhi che tacciono
E io goffo
Un po' scomodo
Osservo il mondo
E non sapendo cosa fare
Accendo una bionda
E aprimi una birra
E sento le bombe
Dall'altro capo della terra
E io in questo mondo
Cosa posso fare bene?
Farò sanguinare le parole
E mandami in aria
Allontanati dagli ideali
E dalla stratosfera
Voglio solo amare
E guarda il cielo
Per vederlo accendersi
Quando diciamo "ti amo"
Passi che scivolano
E i passanti tacciono
E io goffo
Un po' scomodo
Osservo il mondo
E non sapendo cosa fare
Conto le ore
E aggrappati ai sorrisi
Ma ho paura
La gente non sa più ridere
E noi in questo mondo
Abbiamo bisogno di ridere però
Farò sanguinare le parole
E mandami in aria
Allontanati dagli ideali
E dalla stratosfera
Voglio solo amare
E guarda il cielo
Per vederlo accendersi
Quando diciamo "ti amo"
Farò sanguinare le parole
E mandami in aria
Allontanati dagli ideali
E dalla stratosfera
Voglio solo amare
E guarda il cielo
Per vederlo accendersi
Quando diciamo "ti amo"
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Si t'étais là 2018
Jour de pluie 2018
Donne-moi ton cœur 2021
Avenir 2015
On était beau 2018
It Won’t Kill Ya ft. Louane 2017
Midi sur novembre ft. Julien Doré 2018
Ecchymoses 2018
Incontrôlable 2015
Je vais t'aimer 2022
Jour 1 2015
Je vole 2015
Aimer à Mort 2021
Nos secrets 2015
Nuit pourpre 2018
Désolée 2021
Maman 2015
Rester seule 2015
Non-sens 2018
No 2018

Testi dell'artista: Louane

Nuovi testi e traduzioni sul sito:

NomeAnno
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018
Used To 2016
Tililingo 2016
Lugar Que Tem Amor ft. Margareth Menezes 2023
I'll Find 2016
Keeper Of The Flame 2023