| Ball of Twine (originale) | Ball of Twine (traduzione) |
|---|---|
| I’ll take a ball of twine | Prendo un gomitolo di spago |
| and i’ll twirl ya like a yo-yo on the ground | e ti volterò come uno yo-yo a terra |
| ya come up before you go down | vieni su prima di scendere |
| to a ball of twine your like a yo-yo runnin on the ground | a un gomitolo di spago sei come uno yo-yo che corre per terra |
| ya come up before you fall down | vieni su prima di cadere |
| well God saved the Kinks and the music from the big pinks | beh, Dio ha salvato i Kinks e la musica dai big pink |
| cause sonny boy well he’s better than ya think | perché figliolo, beh, è migliore di quanto pensi |
| and there are things that i hear on the radio | e ci sono cose che sento alla radio |
| where they’re singing all the same music fablio | dove cantano la stessa musica fablio |
| i’d rather listen to the jets from the kitchen sink | preferirei ascoltare i getti dal lavello della cucina |
| so God saved the music and God saved the pinks | così Dio ha salvato la musica e Dio ha salvato i rosa |
