Traduzione del testo della canzone Illegal Tender - Louis XIV

Illegal Tender (originale)

Well it’s a minor altercation
Despite your hesitation
By all agrees that you will see how we’re causing quite a sensation
So publication of needing motivation
Your mother says it’s OK outside the subway station
You’re taking off your stripes
Even your knees are nice
I’ll tease you with a knife until you’re screaming for your life
I think so too
And you surrender
Can I spend you up?
You’re my illegally illegal tender
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
Well it’s a minor altercation
Despite your hesitation
And apart the contrary and impending accusation
Cinematography that you’re willing but happy to see
A scene that stars you and a girl, you’re both on top of me
I looked into your eyes
And pushed your buttons and levers
You said you’d see until we agree and kindly said whatever
And you like my loving better
Cause' you said so in a letter, that said return to sender
My illegally illegal tender
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
It takes a lover
Two in the pocket is better than three
Two in the pocket is better than three
It’s better than three
Two in the pocket is better than three
And three in the pocket is better than four
And five in the pocket is better than six
And put them together, then pick up the sticks
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that will love me like no other
It takes a lover, it takes a lover
It takes a lover that knows I love her like no other

(traduzione)

Bene, è un piccolo alterco
Nonostante la tua esitazione
Sono d'accordo sul fatto che vedrai come stiamo causando una bella sensazione
Quindi pubblicazione di bisogno di motivazione
Tua madre dice che va bene fuori dalla stazione della metropolitana
Ti stai togliendo le strisce
Anche le tue ginocchia sono belle
Ti prenderò in giro con un coltello finché non urlerai per salvarti la vita
Lo penso anch'io
E ti arrendi
Posso spenderti?
Sei la mia gara illegale
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che mi amerà come nessun altro
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che sappia che la amo come nessun altro
Bene, è un piccolo alterco
Nonostante la tua esitazione
E a parte il contrario e l'accusa incombente
Una fotografia che vorresti ma felice di vedere
Una scena che vede come protagonisti te e una ragazza, siete entrambi sopra di me
Ti ho guardato negli occhi
E spinse i pulsanti e le leve
Hai detto che l'avresti visto fino a quando non fossimo stati d'accordo e hai gentilmente detto qualunque cosa
E ti piace di più il mio amore
Perché l'hai detto in una lettera, che diceva di tornare al mittente
La mia gara illegale
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che mi amerà come nessun altro
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che sappia che la amo come nessun altro
Ci vuole un amante
Due in tasca è meglio di tre
Due in tasca è meglio di tre
È meglio di tre
Due in tasca è meglio di tre
E tre in tasca è meglio di quattro
E cinque in tasca è meglio di sei
E mettili insieme, quindi raccogli i bastoncini
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che mi amerà come nessun altro
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che sappia che la amo come nessun altro
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che mi amerà come nessun altro
Ci vuole un amante, ci vuole un amante
Ci vuole un amante che sappia che la amo come nessun altro