Traduzione del testo della canzone Breathless Love - Lucero

Breathless Love (originale)

Little girl
Oh, what you do to me
Sometimes I forget to breathe
Cause you’ve made me such a mess
I can’t think of nothing else
But this love, oh this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
Well, little girl
Oh, what you do to me
Sometimes I forget to breathe
And I know I would die
If you ever say goodbye
Oh this love, oh this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
Oh darlin' can’t you see
Can’t be no other man, no
Without all your love, honey, I just
I just don’t stand a chance so
I want you to be mine forever
In this breathless love
Darlin' I need you
The breath on your lips
Oh, as they’re touching mine
If I wanna live
So, little girl
Oh, what you do to me
Sometimes, Lord, I forget to breathe
I could love you like no one else
Oh I just can’t catch my breath
Oh this love, oh this breathless love
Oh this love, oh this breathless love

Breathless Love (traduzione)

Piccola ragazza
Oh, cosa mi fai
A volte mi dimentico di respirare
Perché mi hai fatto un tale pasticcio
Non riesco a pensare a nient'altro
Ma questo amore, oh questo amore senza respiro
Tesoro, ho bisogno di te
Il respiro sulle tue labbra
Oh, mentre stanno toccando il mio
Se voglio vivere
Bene, ragazzina
Oh, cosa mi fai
A volte mi dimentico di respirare
E so che morirei
Se mai ti dici addio
Oh questo amore, oh questo amore senza respiro
Tesoro, ho bisogno di te
Il respiro sulle tue labbra
Oh, mentre stanno toccando il mio
Se voglio vivere
Oh cara, non riesci a vedere
Non può essere nessun altro uomo, no
Senza tutto il tuo amore, tesoro, io solo
Non ho solo una possibilità così
Voglio che tu sia mio per sempre
In questo amore senza respiro
Tesoro, ho bisogno di te
Il respiro sulle tue labbra
Oh, mentre stanno toccando il mio
Se voglio vivere
Allora, ragazzina
Oh, cosa mi fai
A volte, Signore, mi dimentico di respirare
Potrei amarti come nessun altro
Oh non riesco a riprendere fiato
Oh questo amore, oh questo amore senza respiro
Oh questo amore, oh questo amore senza respiro