Traduzione del testo della canzone Cass - Lucero

Cass (originale)

Five sisters and she’s the one
More beauty than the setting sun
But she was much more than she showed
Something her form could not hold
She’d dance and flirt with all the boys
But all her beauty she would sooner destroy
The anchor of a soul cut loose to drift
The anchor of a soul cut loose to drift
The diffrence what was and what is
I ain’t exactly sure
Think how young our fathers were
Indian and Irish blood
Long dark hair and an angels touch
A beauty no man could control
And somrthing her form could not hold
Think how young our fathers were
And that same night sky
Offers no answers why
Think how young our fathers were

Cass (traduzione)

Cinque sorelle e lei è quella giusta
Più bellezza del sole al tramonto
Ma lei era molto più di quello che mostrava
Qualcosa che la sua forma non poteva reggere
Ballava e flirtava con tutti i ragazzi
Ma tutta la sua bellezza l'avrebbe distrutta
L'ancora di un'anima si è liberata alla deriva
L'ancora di un'anima si è liberata alla deriva
La differenza cosa era e cosa è
Non sono esattamente sicuro
Pensa quanto erano giovani i nostri padri
Sangue indiano e irlandese
Lunghi capelli scuri e un tocco d'angelo
Una bellezza che nessun uomo potrebbe controllare
E qualcosa che la sua forma non poteva reggere
Pensa quanto erano giovani i nostri padri
E quello stesso cielo notturno
Non offre risposte perché
Pensa quanto erano giovani i nostri padri