Traduzione del testo della canzone I Can Get Us Out of Here - Lucero

I Can Get Us Out of Here (originale)

Jenny lights her cigarette
Wonders how she got in this mess
Saturday night — wrong side of town
C’mon babe don’t look so sad
You know it ain’t half that bad
Just set 'em up, and knock 'em down
C’mon babe if you don’t say goodbye
I can get us outta here tonight
Come on, along, come on
Along, come on, along
Long legs use 'em and run
Blue eyes that blind like the sun
I might not be the one
But that’s alright
I can get us outta here tonight
Don’t look back don’t hesitate
Car’s outside and we can’t wait
Sunday morning is coming down
I can take you away from this
You got your life, he’s got his
Just set 'em up, and knock 'em down

(traduzione)

Jenny si accende la sigaretta
Si chiede come sia finita in questo pasticcio
Sabato sera — lato sbagliato della città
Dai, piccola, non sembri così triste
Sai che non è poi così male
Basta sistemarli e buttarli giù
Andiamo piccola se non dici addio
Posso portarci fuori di qui stasera
Avanti, avanti, avanti
Avanti, avanti, avanti
Le gambe lunghe le usano e corrono
Occhi azzurri che accecano come il sole
Potrei non essere io
Ma va bene
Posso portarci fuori di qui stasera
Non guardare indietro, non esitare
L'auto è fuori e non vediamo l'ora
La domenica mattina sta scendendo
Posso portarti via da questo
Tu hai la tua vita, lui ha la sua
Basta sistemarli e buttarli giù