Traduzione del testo della canzone Trust - Lucy Dacus

Trust (originale)

I set a fire on the stove
And fed it every word I wrote
I watched my journals turn to smoke
Now all there is is what I spoke
I decided long ago
To make the most of what I know
And worry not of what I don’t
Perfect the art of letting go
'Cause if I trust in something else
Then I don’t need to trust myself
I’ve learned a lot since I began
But I think I was wiser then
I’ve done too much and not enough
In trying to put you above
I cannot tell if I’m in love
Or whose regard I’m thinking of
If beauty is the only way
To make the nightmares go away
I’ll plant a garden in your brain
And let the roots absorb the pain
I set a fire to my soul
I hope it ate til it was full
I set a fire to my soul
It burned me and it made me whole

Trust (traduzione)

Ho acceso il fuoco sul fornello
E nutrito ogni parola che scrissi
Ho guardato i miei diari trasformarsi in fumo
Ora tutto quello che c'è è quello di cui ho parlato
Ho deciso molto tempo fa
Per sfruttare al meglio ciò che so
E non preoccuparti di ciò che non faccio
Perfeziona l'arte di lasciarsi andare
Perché se mi fido in qualcos'altro
Quindi non ho bisogno di fidarmi di me stesso
Ho imparato molto da quando ho iniziato
Ma penso di essere stato più saggio allora
Ho fatto troppo e non abbastanza
Nel cercare di metterti al di sopra
Non posso dire se sono innamorato
O a cui sto pensando
Se la bellezza è l'unico modo
Per far sparire gli incubi
Pianterò un giardino nel tuo cervello
E lascia che le radici assorbano il dolore
Ho appiccato un fuoco alla mia anima
Spero che abbia mangiato finché non fosse pieno
Ho appiccato un fuoco alla mia anima
Mi ha bruciato e mi ha reso sano