Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mundo Disperso, artista - Luis Alberto Spinetta.
Data di rilascio: 31.12.2000
Linguaggio delle canzoni: spagnolo
Mundo Disperso(originale) |
Una mancha más un pie dan una tierra, una tierra dorada |
Y un filo en tu esfera intocable dan un clon, es el clon de la nada. |
Sólo prueba, prueba reunir el mundo disperso |
Sólo prueba, prueba reunirlo… |
Las almas más las horas dan una vida que no puede quedarse |
Y un deseo más un amanecer pueden dar un igloo, y que a la vez sea cierto |
Y prueba, prueba reunir el mundo disperso |
Prueba, prueba reunirlo sin amor… |
Nada por aquí, nada por allá |
Hoy se han marchado las sirenas |
Se han ido a las aguas, a las aguas imbebibles |
No veo la hora de salirme de aquí |
Tu tacto más la masa estelar dan, por fin, un teatro ilusorio |
Y un mago y la dulce grieta dan un sombrero en el que zambullirse |
Y prueba, prueba reunir el mundo disuelto |
Sólo prueba, prueba reunirlo sin amor… Olvida mis heridas, piedras cerradas |
que se alejan para siempre… |
Uno sumado a dos son seis, ya que mi dos es doble, y mi uno también |
Y la belleza más un tren que pasa dan, por fin, un testigo incierto |
Y prueba, prueba reunir el mundo disperso, sólo prueba, prueba reunir el mundo |
disuelto, sólo prueba prueba reunirlo, sólo prueba, intenta… |
(traduzione) |
Un punto più un piede danno una terra, una terra d'oro |
E un vantaggio nella tua sfera intoccabile dà un clone, è il clone del nulla. |
Prova, prova a riunire il mondo sparso |
Prova, prova a metterlo insieme... |
Le anime più le ore danno una vita che non può restare |
E un desiderio più un'alba può regalare un igloo, e allo stesso tempo essere vero |
E prova, prova a riunire il mondo sparso |
Prova, prova a metterlo insieme senza amore... |
Niente qui intorno niente là intorno |
Oggi le sirene sono partite |
Sono andati alle acque, alle acque imbevibili |
Non vedo l'ora di uscire da qui |
Il tuo tocco più la massa stellare danno, finalmente, un teatro illusorio |
E un mago e un dolce crack danno un cappello in cui tuffarsi |
E prova, prova a riunire il mondo dissolto |
Prova, prova a raccoglierlo senza amore... Dimentica le mie ferite, pietre chiuse |
che se ne vanno per sempre... |
Uno sommato a due fa sei, poiché il mio due è doppio, e così è il mio |
E la bellezza più un treno che passa danno, finalmente, una testimonianza incerta |
E prova, prova a riunire il mondo sparso, prova, prova a riunire il mondo |
dissolto, prova solo prova a raccoglierlo, prova, prova... |