Traduzione del testo della canzone No Seas Fanática - Luis Alberto Spinetta

No Seas Fanática (originale)

Ya no intento convencerte más
La verdad no es verdad
Y no hay que llorar así bu bu bu
Tus secretos me quitaron la paz
Con tu pose me fui
Me olvidé de reir así, oh
No seas fanática
No seas fanática nena
No seas fanática
Lunática, oh
Nombrecito confundido está
Su mamá le pegó
Y no quiere esconderse más bu bu
Solo quiero que lo hagamos bien
La penumbra te cubre la cara
Y no estás aquí oh oh
No seas fanática
Fanática de vos misma
No seas histórica
Lunática
No seas fanática nena
Huyendo en taxi por el bajo
Me doy cuenta
Los delirios de tu mente
Fingiendo sentir amor
No soporto tus manos aquí
Ya no me encuentren como siempre
Queriendo ver la verdad oh oh

(traduzione)

Non sto più cercando di convincerti
la verità non è vera
E non devi piangere così bu bu bu
I tuoi segreti mi hanno portato via la pace
Con la tua posa me ne sono andato
Mi sono dimenticato di ridere così, oh
non essere un fanatico
Non essere una fan
non essere un fanatico
Lunatico, oh
piccolo nome confuso è
sua madre lo ha picchiato
E non vuole più nascondersi bu bu
Voglio solo che lo facciamo bene
L'oscurità ti copre il viso
E tu non sei qui oh oh
non essere un fanatico
fan di te stesso
non essere storico
pazzo
Non essere una fan
Fuggendo in taxi attraverso il basso
ho realizzato
Le delusioni della tua mente
fingendo di provare amore
Non sopporto le tue mani qui
Non mi trovano come sempre
Volendo vedere la verità oh oh