Testi di Every Now And Then - Macy Gray

Every Now And Then (originale)

It’s the mood I’m in, it’s how hard it’s been, the ultimate sin
Don’t want to commit, but I think of it, yes I think of it, every now and then,
every now and then
Could give love a try, could give god a try, is the other side to say bye, bye?
And I think of it, yes I think of it, every now and then, every now and then
When you’re getting down, you got to get up
When you’re getting down, you got to get up, up, up
Highest of the high, two pies in the sky, it could be all mine, just a matter
of time
'Cause I think of it, yes I think of it, every now and then, every now and then
Guess I could forget, could remember when, could discover it but how hard it’s
been
And I think of it, yes I think of it, every now and then, every now and then
When you’re getting down, you got to get up
When you’re getting down, you got to get up, up, up
Highest of the high, two pies in the sky, it could be all mine, just a matter
of time
Yes I think of it, yes I think of it, every now and then, every now and then
If they say, «Yeah, yeah», every now and then
And my whole world spins every now and then, every now and then
Every now and then, every now and then, every now and then
It’s the mood I’m in, it’s how hard it’s been
And I think of it every now and then, every now and then

(traduzione)

È l'umore in cui mi trovo, è quanto è stato difficile, il peccato finale
Non voglio impegnarmi, ma ci penso, sì ci penso, ogni tanto,
di tanto in tanto
Potrebbe provare l'amore, potrebbe provare Dio, è l'altra parte a dire ciao, ciao?
E ci penso, sì ci penso, ogni tanto, ogni tanto
Quando stai scendendo, devi alzarti
Quando scendi, devi alzarti, alzarti, alzarti
Il più alto dell'alto, due torte in cielo, potrebbe essere tutto mio, solo una questione
di tempo
Perché ci penso, sì ci penso, ogni tanto, ogni tanto
Immagino che potrei dimenticare, ricordare quando, potrei scoprirlo ma quanto è difficile
stato
E ci penso, sì ci penso, ogni tanto, ogni tanto
Quando stai scendendo, devi alzarti
Quando scendi, devi alzarti, alzarti, alzarti
Il più alto dell'alto, due torte in cielo, potrebbe essere tutto mio, solo una questione
di tempo
Sì, ci penso, sì, ci penso, ogni tanto, ogni tanto
Se dicono "Sì, sì", ogni tanto
E tutto il mio mondo gira di tanto in tanto, ogni tanto
Ogni tanto, ogni tanto, ogni tanto
È l'umore in cui mi trovo, è quanto è stato difficile
E ci penso ogni tanto, ogni tanto