![Canção - Mafalda Arnauth](https://cdn.muztext.com/i/328475201163925347.jpg)
Data di rilascio: 25.05.2003
Etichetta discografica: EMI Music Portugal
Linguaggio delle canzoni: portoghese
Canção(originale) |
Pelos que andaram no amor |
Amarrados ao desejo |
De conquistar a verdade |
Nos movimentos de um beijo; |
Pelos que arderam na chama |
Da ilusão de vencer |
E ficaram nas ruinas |
Do seu falhado heroísmo |
Tentando ainda viver! |
Pela ambição que perturba |
E arrasta os homens à Guerra |
De resultados fatais! |
Pelas lágrimas serenas |
Dos que não sabem sorrir |
E resignados, suicidam |
Seus humaníssimos ais! |
Pelo mistério subtil |
Imponderável, divino |
De um silêncio, de uma flor! |
Pela beleza que eu amo |
E o meu olhar adivinha |
Por tudo o que a vida encerra |
E a morte sabe guardar |
-Bendito seja o destino |
Que Deus tem para nos dar! |
(traduzione) |
Per chi ha camminato innamorato |
Legato al desiderio |
Per conquistare la verità |
Nei movimenti di un bacio; |
Per quelli che sono bruciati nella fiamma |
Dall'illusione di vincere |
E rimasero tra le rovine |
Del tuo eroismo fallito |
Sto ancora cercando di vivere! |
Dall'ambizione che turba |
E trascina gli uomini in guerra |
Di risultati fatali! |
dalle lacrime serene |
Di quelli che non sanno sorridere |
E dimessi, si suicidano |
I tuoi guai più umani! |
Per il sottile mistero |
Imponderabile, divino |
Da un silenzio, da un fiore! |
Per la bellezza che amo |
E i miei occhi indovinano |
Per tutto ciò che la vita contiene |
E la morte sa come mantenere |
- Sia benedetto il destino |
Quello che Dio ha da darci! |
Nome | Anno |
---|---|
Bendito Fado, Bendita Gente | 2013 |
Pode Lá Ser | 2013 |
Sem Limite | 2003 |
Fado Arnauth | 2003 |
Contra Ventos E Marés | 1999 |
Fado Sem Fim | 1999 |
Porque Não Oiço No Ar | 2003 |
Meus Lindos Olhos | 2013 |
Porque As Marés São Mais Calmas | 1999 |
No Teu Poema | 2003 |
Trova Escondida | 2003 |
É Sempre Cedo | 2003 |
Cavalo À Solta | 2013 |
Da Palma Da Minha Mão | 2013 |
Ó Voz Da Minh' Alma | 2003 |
As Fontes | 2013 |
Eu Venho | 2013 |
Este Silêncio Que Me Corta | 2013 |
Coisa Assim | 2013 |
Lusitana | 2013 |