Traduzione del testo della canzone Sanctuary - Mai Lan

Sanctuary (originale)

You chose to enter my sanctuary
you two must be lost and there’s answers you need
Everyone here knows what you’re expecting from me
I’ll be the voice telling what she thinks about you
well she thinks you’re a
lost/vile/sick/sloth
poor/crass/cruel/sod
slow/vain / numb and simple prick
so do you love her?
do you love her?
do you love her?
after what I said
so do you love her?
do you love her?
do you love her?
knowing what I said
look at you beautiful lady
looking sweet and gentle, innocent baby
you’d be fooling anyone, even the guy of your dreams
well don’t start regretting 'cause here’s what he thinks about you
well according to him you’re a
trite/spoiled/crude/bitch
cold/sad/worn/cunt
bad/ wilted/frigid trick
so do you love him?
do you love him?
do you love him?
after what I said
so do you love him?
do you love him?
do you love him?
knowing what I said

(traduzione)

Hai scelto di entrare nel mio santuario
voi due dovete essere persi e ci sono le risposte di cui avete bisogno
Tutti qui sanno cosa ti aspetti da me
Sarò la voce che dice cosa pensa di te
beh lei pensa che tu sia un
perso/vile/malato/accidia
povero/grossolano/crudele/figa
lenta/vana/insensibile e semplice puntura
quindi la ami?
tu la ami?
tu la ami?
dopo quello che ho detto
quindi la ami?
tu la ami?
tu la ami?
sapendo cosa ho detto
guarda tu bella signora
dall'aspetto dolce e gentile, bambino innocente
inganneresti chiunque, anche il ragazzo dei tuoi sogni
beh, non iniziare a pentirti perché ecco cosa pensa di te
beh secondo lui sei un
banale/viziato/grezzo/stronza
freddo/triste/indossato/fica
trucco cattivo/appassito/freddo
quindi lo ami?
Lo ami?
Lo ami?
dopo quello che ho detto
quindi lo ami?
Lo ami?
Lo ami?
sapendo cosa ho detto