Traduzione del testo della canzone Flying V - Maija Vilkkumaa

Flying V (originale)

Mul oli ripsarit levinneet
Mut unelmissa HD-laatu
Keittiön nurkassa kitara
Jostakin perinnöksi saatu
Sitä mä soitin iltaisin
Ja haaveilin
Susta haaveilin
Sä olit valpas ja kiireinen
Ja sul oli maine
Ei joskus ihan salaa vain
Mä olla sain sun nainen
Sun sylissä niin mä uskoin ihmeisiin
Kysyin mennääks joskus naimisiin
Mut sä sanoit että:
Beibi ei, ei se sovi mun luonteeseen
Cowboy vaan yksin vaeltaa ratsuineen
Tuun sit kun oon nähnyt kaiken
Kun savukkeet on loppuneet
Sähän oot ihan hauska
Ja sul on toi flying V

Flying V (traduzione)

Avevo le ciglia aperte
Ma nei sogni qualità HD
Chitarra nell'angolo cottura
Ereditato da qualcosa
È quello che suonavo la sera
E ho sognato
Sognò Susta
Eri vigile e impegnato
E tu avevi una reputazione
Non solo in segreto a volte
Ho una donna sole
Sole tra le mie braccia così ho creduto nei miracoli
A volte chiedevo di sposarmi
Ma tu hai detto che:
Tesoro no, non si adatta al mio carattere
Cowboy ma vaga da solo con il suo cavaliere
Tuun siediti quando avrò visto tutto
Quando le sigarette finiscono
Sei piuttosto divertente
E hai portato Flying V