Traduzione del testo della canzone Lottovoitto - Maija Vilkkumaa

Lottovoitto (originale)

Tänään ihmiset kyräilee
Naapurit hurskastelee
Lähikaupan myyjä tuntee sun mummon
Se kutsuu kylään sä et mee
Sullon kassissa passi ja vaatteet jo
Sukkikset, hammasharja, lompakko
Kirjoitit kirjeisiin: maailma soi
Mä lähden kun jäädä en voi
Tänä yönä vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä miehet tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa
Tänään selvemmin
Sä tiedät sä et tuu takaisin
Tänne jääkööt muut ja tehkööt kaiken
Niin kuin esi-isät aiemmin
Joo täällä sua haukuttiin huudeltiin
Hellittiin kaulailtiin suudeltiin
Kuule kun maailma kaukaa soi
Sä lähdet kun jäädä et voi
Tänä yönä vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä naiset tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa
Kumarra siniristii
Saat olla juoppo et nisti
Jos huudat sä oot ehkä terroristi
Ei saa vaivata ketään
Pitää kätellä setää
Väsyneet hävitetään
Älä luovu mistään
Vihdoin
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä lapset tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa
Sä pääset pois
Tästä paskamaasta
Täällä miehet tappaa toisiaan
Ja sit sanotaan et
Olishan se hienoo
Jos näin ei ois
Tää on silti lottovoitto
Torvensoitto aamunkoitto
Kaiken korjaa koeta unohtaa

Lottovoitto (traduzione)

Oggi le persone sono accovacciate
I vicini sono devoti
Il commesso del minimarket conosce la nonna di Sun
Ti invita al villaggio
La borsa di Sullo con passaporto e vestiti già
Calzini, spazzolino da denti, portafoglio
Hai scritto in lettere: il mondo suona
Parto quando non posso restare
Stasera finalmente
Puoi scappare
Da questa merda
Qui gli uomini si uccidono a vicenda
E dice no
Olishan è fantastico
Altrimenti
Questa è ancora una vittoria alla lotteria
Corno all'alba
Tutte le correzioni cercano di dimenticare
Più chiaramente oggi
Sai che non tornerai
Lascia che gli altri rimangano qui e facciano tutto
Come gli antenati prima
Sì, qui sua abbaiò gridò
Fu accarezzato e baciato
Ascolta il suono del mondo da lontano
Te ne vai quando non puoi restare
Stasera finalmente
Puoi scappare
Da questa merda
Qui le donne si uccidono a vicenda
E dice no
Olishan è fantastico
Altrimenti
Questa è ancora una vittoria alla lotteria
Corno all'alba
Tutte le correzioni cercano di dimenticare
Kumarra siniristii
Ti ubriachi non nisti
Se urli potresti essere un terrorista
Non disturbare nessuno
Tieni la mano dello zio
Gli stanchi vengono scartati
Non rinunciare a nulla
Infine
Puoi scappare
Da questa merda
Qui i ragazzi si uccidono a vicenda
E dice no
Olishan è fantastico
Altrimenti
Questa è ancora una vittoria alla lotteria
Corno all'alba
Tutte le correzioni cercano di dimenticare
Puoi scappare
Da questa merda
Qui gli uomini si uccidono a vicenda
E dice no
Olishan è fantastico
Altrimenti
Questa è ancora una vittoria alla lotteria
Corno all'alba
Tutte le correzioni cercano di dimenticare