Traduzione del testo della canzone Ne jotka tyytyy - Maija Vilkkumaa

Ne jotka tyytyy (originale)

Mä en haluu enää kuulla
sun puheita siitä millainen maailma on
monimutkainen ja vaikee
sä näit sen ja siksi susta tuli aatteeton
ja niin sä sanot sä kasvoit sä viisastuit
oikeasti vain voittajan liiviin uit
turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
joo mä nään
ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy
sä et piittaa sä et jaksa
ainoo aihe joka tosissaan innostaa sua
on se ettet haluu maksaa
enää niistä jotka itse ei voi onnistua
ja niin sä sanot sä kasvoit ja viisastuit
oikeasti vain voittajan liiviin uit
turruit kaikkeen sillä se oli järkevää
joo mä nään
ja mä muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy
muistan kuinka me aikoinaan teillä istuttiin
ja pilkattiin niitä jotka tyytyy
juuttuu työsuhdeautoon ja tammiparkettiin
sopeutuu ja sitten hiljaa hyytyy

(traduzione)

Non voglio più sentire
il sole parla di come è il mondo
complesso e difficile
l'hai visto ed è per questo che il sole è diventato impensabile
e così dici che sei diventato saggio
davvero solo nuotare nella maglia del vincitore
turruit a tutto perché aveva senso
si, vedo
e ricordo come una volta eravamo seduti su di te
e deriso coloro che sono contenti
rimane bloccato in un'auto aziendale e parquet di quercia
si adatta e poi coagula tranquillamente
non ti interessa non lo sopporto
l'unico argomento che seriamente ispira sua
è che non vuoi pagare
non più quelli che da soli non possono avere successo
e così hai detto che sei cresciuto e saggio
davvero solo nuotare nella maglia del vincitore
turruit a tutto perché aveva senso
si, vedo
e ricordo come una volta eravamo seduti su di te
e deriso coloro che sono contenti
rimane bloccato in un'auto aziendale e parquet di quercia
si adatta e poi coagula tranquillamente
Ricordo come una volta eravamo seduti per strada
e deriso coloro che sono contenti
rimane bloccato in un'auto aziendale e parquet di quercia
si adatta e poi coagula tranquillamente