Traduzione del testo della canzone Rock 'n' Roll - Maija Vilkkumaa

Rock 'n' Roll (originale)

En halua autoo
En haluu kirjoittaa kirjaa
En tavata paavii
En haluu pysytellä hiljaa
En halua mennä
Lauantaisin Ikeaan ja Jumboon
En halua nostaa
Juhlapäivinä lippua salkoon
Tule ilta säihke ja sä pimeä
Tule pian ja toista minun nimeä kun
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!»
karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin
En halua juosta
Nopeammin kuin joku toinen
En halua miettii
Oonko kuuskyt vai kuuskytkakskiloinen
En halua tietää
Kuinka ehyeksi tullaan
Tai kudotaan sukkia
Leivotaan tosi hyvää pullaa
Tule ilta säihke ja sä pimeä
Tule pian ja toista minun nimeä kun
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!»
karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin
(välisoitto)
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!»
karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin
Mä tahdon mennä sinne missä jengi huutaa
«Jippii!»
karjuu kunnes joet muuttaa suuntaa
Anna mun hukkuu rock’n’rolliin
Laulu laulajaansa koulii
Tietää miltä musta tuntuu aamuöisin taas

(traduzione)

Non voglio una macchina
Non voglio scrivere un libro
Non incontro il papa
Non voglio stare tranquillo
non voglio andare
Il sabato all'Ikea ​​e Jumbo
Non voglio aumentare
Nei giorni festivi, un biglietto per il portafoglio
Vieni la sera brilla e sarà buio
Vieni presto e ripeti il ​​mio nome quando
Voglio andare dove urla la banda
"Yippe!"
ruggisce finché i fiumi non cambiano direzione
Lasciami affogare nel rock'n'roll
Il cantante sta cantando a scuola
Scopri come si sente il nero al mattino
Non voglio correre
Più veloce di chiunque altro
non voglio pensare
Che si tratti di abete o abete due libbre
non voglio sapere
Come intatto
O intrecciare calzini
Prepariamo un panino davvero buono
Vieni la sera brilla e sarà buio
Vieni presto e ripeti il ​​mio nome quando
Voglio andare dove urla la banda
"Yippe!"
ruggisce finché i fiumi non cambiano direzione
Lasciami affogare nel rock'n'roll
Il cantante sta cantando a scuola
Scopri come si sente il nero al mattino
(interludio)
Voglio andare dove urla la banda
"Yippe!"
ruggisce finché i fiumi non cambiano direzione
Lasciami affogare nel rock'n'roll
Il cantante sta cantando a scuola
Scopri come si sente il nero al mattino
Voglio andare dove urla la banda
"Yippe!"
ruggisce finché i fiumi non cambiano direzione
Lasciami affogare nel rock'n'roll
Il cantante sta cantando a scuola
Scopri di nuovo come si sente il nero al mattino