| Mets-moi bien (originale) | Mets-moi bien (traduzione) |
|---|---|
| Elle voudrait que j’stoppe mais j’ai dis non | Vorrebbe che la smettessi, ma io le ho detto di no |
| Ta beauté m’attire, c’est évident | La tua bellezza mi attrae, è ovvio |
| Donc elle a fait d’moi un nouvel homme | Così mi ha fatto diventare un uomo nuovo |
| Pied sur le plancher, je met la gomme | Piede per terra, metto la gomma |
| Viens t’installer près de moi ouais jusqu'à nouvel ordre | Vieni a sederti accanto a me sì fino a nuovo avviso |
| J’accompagnerai tes gestes et tous tes mouvements | Accompagnerò i tuoi gesti e tutti i tuoi movimenti |
| T’as reconnu en moi les signes du mâle dominant | Hai riconosciuto in me i segni del maschio dominante |
| J’en ai fait tomber des cœurs ouais comme des dominos | Ho buttato giù i cuori, sì come i domino |
| Quelques nouvelles sappes, une nouvelle montre | Nuovi vestiti, un nuovo orologio |
| Encore un autre son sur les ondes | Ancora un altro suono in onda |
| Et quand la basse cogne: boum boum ! | E quando il basso colpisce: boom boom! |
| Et dans les clubs, ça twerk, j’kiffe pam pam | E nei club, twerka, mi piace pam pam |
| Installez-vous confortablement, j’ai mis les gants | Mettiti comodo, mi metto i guanti |
| J’met des gants pour faire du sale, c’est pas pour l'élégance | Mi metto i guanti per fare sporco, non è per eleganza |
| Je sais bien à ce tu penses quand tu vois mes dépenses | So cosa pensi quando vedi le mie spese |
| Quand j’envoie, tout l’monde se demande si c’est l’nouvel an | Quando invio, tutti si chiedono se è Capodanno |
| J’les vois venir ouais j’les voient toutes venir | Li vedo arrivare yeah li vedo arrivare tutti |
| Inonder l’carré V.I.P pour vivre ce genre de vie | Inonda la piazza VIP per vivere quel tipo di vita |
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie | Guardali pavoneggiarsi per quel tipo di vita |
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie | Guardali pavoneggiarsi per quel tipo di vita |
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Il quadrato V.I.P nell'aria, sto atterrando, mettimi a posto |
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Piazza V.I.P all'aria aperta, atterro, mi metto bene |
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Il quadrato V.I.P nell'aria, sto atterrando, mettimi a posto |
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Piazza V.I.P all'aria aperta, atterro, mi metto bene |
| Meuguiwarano | Meuguiwarano |
| Irréprochable comme un gentleman | Incolpevole come un gentiluomo |
| Ma marchandise est dans le cul de l'âne | I miei beni sono nel culo dell'asino |
| Je suis un doublé de Kylian | Sono una controfigura kylian |
| Et dans un Rolls-Royce Cullinan | E su una Rolls-Royce Cullinan |
| Ouais j’ai le ventre plein mais j’en veux encore | Sì, ho la pancia piena, ma voglio di più |
| Du sang qui coupe l’oreille à la Van Gogh | Sangue che taglia l'orecchio alla Van Gogh |
| Assieds-toi, pose ton cavu, prends des pop-corn | Siediti, metti giù il tuo cavu, mangia dei popcorn |
| Je vais t’apprendre à kicker.com | Ti insegnerò come kicker.com |
| J’les vois venir ouais j’les voient toutes venir | Li vedo arrivare yeah li vedo arrivare tutti |
| Inonder l’carré V.I.P pour vivre ce genre de vie | Inonda la piazza VIP per vivere quel tipo di vita |
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie | Guardali pavoneggiarsi per quel tipo di vita |
| Regarde-les se pavaner pour ce genre de vie | Guardali pavoneggiarsi per quel tipo di vita |
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Il quadrato V.I.P nell'aria, sto atterrando, mettimi a posto |
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Piazza V.I.P all'aria aperta, atterro, mi metto bene |
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Il quadrato V.I.P nell'aria, sto atterrando, mettimi a posto |
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Piazza V.I.P all'aria aperta, atterro, mi metto bene |
| Meuguiwarano | Meuguiwarano |
| Et je suis rentré dans le club avec un accoutrement qui m’a coûté plusieurs | E sono entrato nel club con un vestito che mi è costato parecchio |
| milliers | migliaia |
| Et ouais j’suis rentré dans le club avec un accoutrement qui m’a coûté | E sì, sono entrato nel club con un vestito che mi è costato |
| plusieurs milliers | diverse migliaia |
| Je me suis invité, hum ouais on s’est invité | Mi sono autoinvitato, ehm sì, abbiamo invitato |
| Je me suis invité, hum ouais on s’est invité | Mi sono autoinvitato, ehm sì, abbiamo invitato |
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Il quadrato V.I.P nell'aria, sto atterrando, mettimi a posto |
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Piazza V.I.P all'aria aperta, atterro, mi metto bene |
| Le carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Il quadrato V.I.P nell'aria, sto atterrando, mettimi a posto |
| Carré V.I.P à l’air plein, j’atterris, mets-moi bien | Piazza V.I.P all'aria aperta, atterro, mi metto bene |
| Meuguiwarano | Meuguiwarano |
| Meuguiwarano | Meuguiwarano |
| Mets-moi bien | Vestimi bene |
| Ih ih, oh oh | Io oh, oh oh |
| Meuguiwarano | Meuguiwarano |
Traduzione del testo della canzone Mets-moi bien - GIMS
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Mets-moi bien , di -GIMS
Canzone dall'album: Ceinture noire
Nel genere:Поп
Data di rilascio:05.12.2019
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Chahawat
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
Mi Gna ft. Super Sako | 2019 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
JOE PESCI ft. Inso Le Véritable | 2024 |
| 2020 | |
| 2021 |