Traduzione del testo della canzone Na Lingui Yo - GIMS

Na Lingui Yo (originale)

Si je te le dis c’est que je le pense na lingui yo, eh, eh
Si je te le dis c’est que je le pense na lingui yo, eh, eh
La vie n’est pas si simple, j’ai appris à supporter
Méfie-toi de ceux qui disent que tu t’es mise en danger
Éloigne-toi de celui qui dit souvent qu’tu as changé
Le cœur des gens s’apaisera le jour où tu vas sombrer, eh
Ne regarde pas derrière, eh, eh, eh
Ne vis pas dans le passé, eh, eh, eh
Ne regarde pas derrière, eh, eh, eh
Ne vis pas dans le passé, eh, eh, eh
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
C’est comme si t'étais là malgré les kilomètres qui nous séparent
Ces gens parlent de toi sans savoir, ça me met dans tous mes états
On va traverser cet océan de jalousie ensemble
Et contourner, on continuera tant quand on a la santé
Eh, eh, que Dieu nous donne la santé
Eh, eh, qu’il nous éloigne des insensés
Eh, eh, que Dieu nous donne la santé
Eh, eh, qu’il nous éloigne des insensés
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Si je te le disais que je le pense
Si je te le disais que je le pense
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té

(traduzione)

Se te lo dico è perché intendo na lingui yo, eh, eh
Se te lo dico è perché intendo na lingui yo, eh, eh
La vita non è così semplice, ho imparato a sopportare
Fai attenzione a chi dice che ti metti in pericolo
Stai lontano da chi dice spesso che sei cambiato
I cuori delle persone si calmeranno il giorno in cui cadrai, eh
Non voltarti indietro, eh, eh, eh
Non vivere nel passato, eh, eh, eh
Non voltarti indietro, eh, eh, eh
Non vivere nel passato, eh, eh, eh
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
È come se tu fossi lì nonostante i chilometri che ci separano
Queste persone parlano di te senza saperlo, mi sta spaventando
Attraverseremo insieme questo oceano di gelosia
E aggirare, continueremo finché avremo salute
Eh, eh, che Dio ci dia salute
Eh, eh, che ci tiene lontani dai pazzi
Eh, eh, che Dio ci dia salute
Eh, eh, che ci tiene lontani dai pazzi
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Se te lo dicessi sul serio
Se te lo dicessi sul serio
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té
Na lingui yo, ko banga mutu té