Traduzione del testo della canzone Telescope - Makari

Telescope (originale)

Through a darkened lens
I see you walk the earth
I tried counting stars again
Didn’t want to get stuck to
The surface of this lifeless place
And I’ll be sure to hide my face
When the sun comes up
Last night I saw the world from outer space
Through a telescope in our favorite place
I stole the moon for you, but I am here alone
I put you in the dark, so no one would know
Where you are
The dust of stars, crushed under my feet
And soon I think I’ll fly away
And ask my bones if they can stay
A beacon in the black for all to see
Last night I saw the world from outer space
Through a telescope in our favorite place
I stole the moon for you, but I am here alone
I put you in the dark, so no one would know
Where you are
On the surface of the moon
I’ll wait for you
On the surface of the moon
I’ll wait for you
Last night I saw the world from outer space
Through a telescope in our favorite place
I stole the moon for you, but I am here alone
I put you in the dark, so no one would know
Where you are

Telescope (traduzione)

Attraverso una lente oscurata
Vedo che cammini sulla terra
Ho provato di nuovo a contare le stelle
Non volevo rimanere bloccato
La superficie di questo luogo senza vita
E sarò sicuro di nascondere la mia faccia
Quando sorge il sole
Ieri sera ho visto il mondo dallo spazio
Attraverso un telescopio nel nostro posto preferito
Ho rubato la luna per te, ma sono qui da solo
Ti ho messo all'oscuro, quindi nessuno lo saprebbe
Dove sei
La polvere di stelle, schiacciata sotto i miei piedi
E presto penso che volerò via
E chiedi alle mie ossa se possono restare
Un faro nel nero che tutti possono vedere
Ieri sera ho visto il mondo dallo spazio
Attraverso un telescopio nel nostro posto preferito
Ho rubato la luna per te, ma sono qui da solo
Ti ho messo all'oscuro, quindi nessuno lo saprebbe
Dove sei
Sulla superficie della luna
Ti aspetterò
Sulla superficie della luna
Ti aspetterò
Ieri sera ho visto il mondo dallo spazio
Attraverso un telescopio nel nostro posto preferito
Ho rubato la luna per te, ma sono qui da solo
Ti ho messo all'oscuro, quindi nessuno lo saprebbe
Dove sei