Traduzione del testo della canzone Old Souls - Make Them Suffer

Old Souls (originale)

I don’t even know you;
get away, get away
It’s sunk through;
oh the days, oh days when we
Laughed on and stayed up late
I should have sensed what you wanted
Don’t you;
get away, get away
It’s sunk through;
oh the days, oh days when we
Dressed up and followed heart
I should have sensed what you wanted
I would have left and never come back
But life goes on
And life goes on, and on, and on
I saw the trust you gave melt away
Truth be told, I’d always felt that way
There’s nothing left when we grow old
There’s nothing left when we grow, we grow old
It’s like I don’t even know you;
get away, get away
It’s sunk through;
oh the days, oh days when we
Laughed on and stayed up late
I should have sensed what you wanted
(I would have left and never come back)
(But life goes on)
(And life goes on, and on, and on)
I don’t even know you;
it’s sunk through
Laughed on and stayed up late
I should have sensed what you wanted
Don’t you;
it’s sunk through
Dressed up and followed heart
I should have sensed what you wanted
I should have sensed what you wanted
I miss those days
Back then when we were old souls
You cared enough to smile
(It's been so long…)

(traduzione)

Non ti conosco nemmeno;
scappa, scappa
È affondato;
oh i giorni, oh giorni in cui noi
Ho riso e sono rimasto sveglio fino a tardi
Avrei dovuto percepire quello che volevi
Non è vero;
scappa, scappa
È affondato;
oh i giorni, oh giorni in cui noi
Vestito elegante e seguito cuore
Avrei dovuto percepire quello che volevi
Sarei partito e non sarei mai tornato
Ma la vita va avanti
E la vita va avanti, e avanti, e ancora
Ho visto la fiducia che hai dato svanire
A dire il vero, mi sono sempre sentito così
Non c'è più niente quando invecchiamo
Non c'è più niente quando cresciamo, invecchiamo
È come se non ti conoscessi nemmeno;
scappa, scappa
È affondato;
oh i giorni, oh giorni in cui noi
Ho riso e sono rimasto sveglio fino a tardi
Avrei dovuto percepire quello che volevi
(Sarei partito e non sarei mai tornato)
(Ma la vita va avanti)
(E la vita va avanti, e avanti, e avanti)
Non ti conosco nemmeno;
è affondato
Ho riso e sono rimasto sveglio fino a tardi
Avrei dovuto percepire quello che volevi
Non è vero;
è affondato
Vestito elegante e seguito cuore
Avrei dovuto percepire quello che volevi
Avrei dovuto percepire quello che volevi
Mi mancano quei giorni
Allora quando eravamo vecchie anime
Ci tenevi abbastanza da sorridere
(È da parecchio tempo…)