Traduzione del testo della canzone 2 типа людей - Макс Корж

2 типа людей (originale)

Поздний вечер из окна на кухне, тени зажигают свет
Сколько ни пытался разобраться в людях, я устал, отец
На моём пути встречалось много — разные все
У каждого здесь своя правда, свой Бог и свой цвет
Но как правильно жить, я так и не нашёл ответ
Запомни, есть два типа людей:
Одни готовы рвать этот мир до костей
Идут по головам, не жалея ногтей
И чёрта оправдают, лишь бы оседлать цель
И есть два типа людей:
Другие никогда не оставят в беде
Встающие за совесть и упёрты за честь
Смотри, не разорвись между ними, юнец
В темноте упала звезда за горизонт
Ну а что, если к каждому нужен отдельный подход?
Ведь этот вроде бы соврал, но покаялся прям вслед
Этот вроде бы воровал, но исправился в момент
Этот, с виду, нахал, наплевал на всех
А поговоришь — нормальный наедине
Запомни, есть два типа людей:
Одни готовы лгать, пуская в глаза пыль
Другими всем казаться, подбираясь плотней
И после навытворять так, что крыша в огне
И есть два типа людей:
Другие никогда не подставят друзей
Не скажут за себя, не удушат в ответ
Смотри, не разорвись между ними, юнец
Будь готов, наверняка настанет тот миг
Когда ты останешься здесь совершенно один
И те, на кого равнялся, набили кошельки
И вроде всем вокруг плевать, свернёшь ли с пути
Чтобы на своём стоять уже и нет больше веских причин
Запомни, есть два типа людей:
Одни готовы впрямь тебе до конца верить
Берутся помогать, не замечая потерь
И их совесть чиста, как слеза матерей
И есть два типа людей:
Они могут прощать даже самых зверей
Те этим поживиться не упустят момент
Смотри, не разорвись между ними, юнец
И есть два типа людей:
Одни готовы рвать этот мир до костей
Идут по головам, не жалея ногтей
И чёрта оправдают, лишь бы оседлать цель
И есть два типа людей:
Другие никогда не оставят в беде
Встающие за совесть и упёрты за честь
Смотри, не разорвись между ними, юнец
Есть
Два есть
Два есть
Смотри, не разорвись между ними, юнец
Есть
Два есть
Два есть
Смотри, не разорвись между ними, юнец
Есть два типа людей
Есть два типа людей
Есть два типа людей
Смотри, не разорвись между ними, юнец
Есть два типа людей
Есть два типа людей
Есть два типа людей
Смотри, не разорвись между ними, юнец

(traduzione)

A tarda sera dalla finestra in cucina, le ombre accendono la luce
Non importa quanto abbia cercato di capire le persone, sono stanco, padre
Sulla mia strada, ho incontrato molte cose: ognuno è diverso
Ognuno qui ha la sua verità, il suo Dio e il suo colore
Ma come vivere, non ho mai trovato la risposta
Ricorda, ci sono due tipi di persone:
Alcuni sono pronti a fare a pezzi questo mondo
Vanno sopra le teste, non risparmiando i chiodi
E il diavolo giustificherà, se non altro per sellare il bersaglio
E ci sono due tipi di persone:
Gli altri non ti lasceranno mai nei guai
In aumento per coscienza e testardo per onore
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
Nel buio una stella cadde all'orizzonte
Ma cosa succede se ognuno ha bisogno di un approccio separato?
Dopotutto, questo sembra aver mentito, ma subito dopo si è pentito
Questo sembrava rubare, ma al momento corretto
Questo, in apparenza, sfacciato, non gliene fregava niente di tutti
E tu parli - normale in privato
Ricorda, ci sono due tipi di persone:
Alcuni sono pronti a mentire, a gettarsi polvere negli occhi
Sembrano diversi, sempre più vicini
E dopo averlo fatto in modo che il tetto sia in fiamme
E ci sono due tipi di persone:
Gli altri non creeranno mai amici
Non parleranno da soli, non si tireranno indietro
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
Siate pronti, quel momento arriverà sicuramente
Quando sei lasciato qui tutto solo
E quelli a cui alzava lo sguardo riempivano i loro portafogli
E sembra che a tutti intorno non importi se chiudi il percorso
Per stare già da soli e non ci sono più buoni motivi
Ricorda, ci sono due tipi di persone:
Alcuni sono pronti a crederti davvero fino alla fine
Impegnarsi ad aiutare, senza notare perdite
E la loro coscienza è limpida, come la lacrima di una madre
E ci sono due tipi di persone:
Possono perdonare anche la maggior parte delle bestie
Coloro che ne traggono vantaggio non perderanno il momento
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
E ci sono due tipi di persone:
Alcuni sono pronti a fare a pezzi questo mondo
Vanno sopra le teste, non risparmiando i chiodi
E il diavolo giustificherà, se non altro per sellare il bersaglio
E ci sono due tipi di persone:
Gli altri non ti lasceranno mai nei guai
In aumento per coscienza e testardo per onore
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
C'è
Ci sono due
Ci sono due
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
C'è
Ci sono due
Ci sono due
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
Ci sono due tipi di persone
Ci sono due tipi di persone
Ci sono due tipi di persone
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto
Ci sono due tipi di persone
Ci sono due tipi di persone
Ci sono due tipi di persone
Ascolta, non essere combattuto tra loro, giovanotto