Traduzione del testo della canzone Тралики - Макс Корж

Тралики (originale)

Я стрелял сиги возле незнакомого дома,
Пока мои шмотки стирались у сестры друга знакомой.
Красота местных зданий мне казалась особой,
Я влюбился в твой запах, неизведанный город.
Полчаса как шёл последний в парк, вдалеке искры летели.
Остановка пустая – это знак.
Дождь сопливый не в тему.
Китайские уши шипеть перестали.
Пакеты без ручек, вещи на вокзале.
Выстоять, хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят
Хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят.
Выстоять!
Еи-еи-ия, еи-еи-ия, еи-еи-ия.
Я сам решил!
Еи-еи-ия, еи-еи-ия, еи-еи-ия.
Я стоял, как убитый, залипая в афиши.
Никому нах** не нужен, никто нах** не ищет.
Где сегодня ночуем?
Вариантов немного:
Тот уже не поднимает, этим звонить неудобно.
Убивает голод «Винстон», синий дым навевает мысли о доме,
Лишь бы предки не знали, где их Максим.
Спать, стирая ладони.
Это не то, что себе представлял, но мне не нужна ваша жалость.
Если одиночество – слабость, то я, пожалуй, останусь.
Выстоять, хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят
Хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят.
Выстоять!
Еи-еи-ия, еи-еи-ия, еи-еи-ия.
Я сам решил!
Еи-еи-ия, еи-еи-ия, еи-еи-ия.
Он пришёл на рассвете, в минут 20 шестого.
Побежал Юго-Запад, тралик шёл через город.
Я упал на кровать из ряда задних сидений.
Засыпая с пробитым талоном, я был рад, что людей нет.
Я не знаю, как вышло, что стою перед вами.
Я проспал слишком много, мне отрезало память.
Я забуду родную, кучу квартир, съёмных комнат.
Но никогда не забуду этот *бучий холод.
Выстоять!
Еи-еи-ия, еи-еи-ия, еи-еи-ия.
Я сам решил!
Еи-еи-ия, еи-еи-ия, еи-еи-ия.
Выстоять, хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят.
Выстоять, хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят.
Хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят.
Выстоять, хоть одет не по погоде,
Я сам решил, пусть тралики уже не ходят.

(traduzione)

Ho sparato al coregone vicino a una casa sconosciuta,
Mentre i miei vestiti venivano lavati dalla sorella di un amico di un amico.
La bellezza degli edifici locali mi sembrava speciale,
Mi sono innamorato del tuo odore, città sconosciuta.
Mezz'ora mentre l'ultimo andava al parco, le scintille volavano in lontananza.
La fermata è vuota - questo è un segno.
La pioggia mocciosa non è l'argomento.
Le orecchie cinesi hanno smesso di sibilare.
Pacchetti senza maniglie, cose alla stazione.
Sopravvivi, anche se non vestito per il tempo,
Io stesso ho deciso di non lasciare più i trailer
Anche se non vestito per il tempo
Io stesso ho deciso, non lasciare più andare le reti a strascico.
In piedi!
Ei-ei-ia, ei-ei-ia, ei-ei-ia.
Ho cambiato idea!
Ei-ei-ia, ei-ei-ia, ei-ei-ia.
Rimasi in piedi come un morto, aderendo ai manifesti.
Nessuno cazzo ha bisogno, nessuno cazzo cerca.
Dove dormiamo stanotte?
Poche opzioni:
Non risponde più, è scomodo chiamare.
Uccide la fame "Winston", il fumo blu riporta a casa i pensieri
Se solo gli antenati non sapessero dove fosse il loro Maxim.
Dormi lavandoti i palmi delle mani.
Non è quello che immaginavo, ma non ho bisogno della tua pietà.
Se la solitudine è una debolezza, allora probabilmente rimarrò.
Sopravvivi, anche se non vestito per il tempo,
Io stesso ho deciso di non lasciare più i trailer
Anche se non vestito per il tempo
Io stesso ho deciso, non lasciare più andare le reti a strascico.
In piedi!
Ei-ei-ia, ei-ei-ia, ei-ei-ia.
Ho cambiato idea!
Ei-ei-ia, ei-ei-ia, ei-ei-ia.
È arrivato all'alba, alle sei e 20 minuti.
Il sud-ovest correva, il trailer attraversava la città.
Sono caduto sul letto dalla fila di sedili posteriori.
Addormentandomi con un coupon rotto, ero contento che non ci fossero persone.
Non so come sia successo a trovarmi di fronte a te.
Ho dormito troppo, la mia memoria era tagliata.
Dimenticherò il mio, un mucchio di appartamenti, stanze in affitto.
Ma non dimenticherò mai questo * freddo chiassoso.
In piedi!
Ei-ei-ia, ei-ei-ia, ei-ei-ia.
Ho cambiato idea!
Ei-ei-ia, ei-ei-ia, ei-ei-ia.
Sopravvivi, anche se non vestito per il tempo,
Io stesso ho deciso, non lasciare più andare le reti a strascico.
Sopravvivi, anche se non vestito per il tempo,
Io stesso ho deciso, non lasciare più andare le reti a strascico.
Anche se non vestito per il tempo
Io stesso ho deciso, non lasciare più andare le reti a strascico.
Sopravvivi, anche se non vestito per il tempo,
Io stesso ho deciso, non lasciare più andare le reti a strascico.