Traduzione del testo della canzone Ангел - МАЛЬБЭК

Ангел (originale)

Раз так — ты живая, раз так — я живой
Я тебе желаю свыкнуться с собой
Тут ни капельки добра
Не добраться до звезды
Это глупая игра, хоть и правила простые
На, на, забери мои деньги
Да, да, утопи мою душу
Давай вспомним все те моменты
Правда без неё нам так лучше
Да, я брошу день, я пролью свой лунный свет
Я разбавлю этот тлен и куплю тебе билет домой
Домой
Просто я твой ангел
Просто я…
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Ангел — это посланец божий
Это вестник божественный, который несёт нам только лучшее
Ангелы не могут грешить поскольку они всегда в добре
Они всегда с богом, они выбрали сторону света
Это то, что хранит меня, ангел-хранитель
Просто я твой ангел
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Пусть тебя всегда хранит твой ангел
Он твой проводник в мире неравном
Ты зашёл в тупик сдаваться рано
Пусть тебя всегда хранит
Ты живая
Ангел

(traduzione)

Se è così, tu sei vivo, se è così, io sono vivo
Ti auguro di abituarti a te stesso
Non c'è una goccia di bene
Non raggiungere la stella
È un gioco stupido, anche se le regole sono semplici
Na, na, prendi i miei soldi
Sì, sì, affoga la mia anima
Ricordiamo tutti quei momenti
La verità è che stiamo meglio senza di lei.
Sì, lascerò il giorno, diffonderò il mio chiaro di luna
Diluirò questa decadenza e ti comprerò un biglietto per tornare a casa
Casa
Sono solo il tuo angelo
Solo io…
Possa il tuo angelo tenerti sempre
È la tua guida in un mondo ineguale
Hai raggiunto un punto morto per arrenderti presto
Possa tu mantenere sempre
Possa il tuo angelo tenerti sempre
È la tua guida in un mondo ineguale
Hai raggiunto un punto morto per arrenderti presto
Possa tu mantenere sempre
Un angelo è un messaggero di Dio
Questo è un messaggero divino che ci porta solo il meglio
Gli angeli non possono peccare perché sono sempre nel bene
Sono sempre con Dio, hanno scelto la parte del mondo
Questo è ciò che mi trattiene, angelo custode
Sono solo il tuo angelo
Possa il tuo angelo tenerti sempre
È la tua guida in un mondo ineguale
Hai raggiunto un punto morto per arrenderti presto
Possa tu mantenere sempre
Possa il tuo angelo tenerti sempre
È la tua guida in un mondo ineguale
Hai raggiunto un punto morto per arrenderti presto
Possa tu mantenere sempre
Sei vivo
Angelo