Traduzione del testo della canzone Мальбэк - МАЛЬБЭК

Мальбэк (originale)

Люди обходят таких как мы стороной,
Но они не знают,
Какой всё даётся ценой.
Мир равнодушных спин обсуждает нас зря.
Из идеальных картин,
Вырезаем себя.
Да, мы знаем себя,
Обретаем себя.
Только никому не верь,
Лучше забудь тормоза.
Бейся в закрытую дверь,
Ведь всем пора рассказать.
Каждый мой день побег,
Я не трезвел, Мальбэк.
Падал лицом на снег,
Что б блестеть.
Каждый мой день побег,
Я не трезвел, Мальбэк.
Падал лицом на снег,
Что б блестеть.
Рома, ты ещё не готов,
В тебе сомнений кровь,
Страх, он с тобой всегда.
Просто иди на зов,
Наверх самых низов.
Весь это никогда.
С головою в омут,
Я решаю вопрос.
Никак по другому,
Жизнь кидает заноз.
Я везде как дома,
Так как иду по звездам.
Рожден быть иконой,
И убрать ваш колхоз.
Зацени купаж,
Под капотом фарш.
Кровью, потом стаж,
Этот мир(?)
Душами кривил, уеду,
Окна все открыл.
Моя жизнь как шоурил,
И я бьюсь изо всех сил.
Только никому не верь,
Лучше забудь тормоза.
Бейся в закрытую дверь,
Ведь всем пора рассказать.
Каждый мой день побег,
Я не трезвел, Мальбэк.
Падал лицом на снег,
Что б блестеть.
Каждый мой день побег,
Я не трезвел, Мальбэк.
Падал лицом на снег,
Что б блестеть.

(traduzione)

Le persone aggirano le persone come noi,
Ma non lo sanno
Qual è il prezzo di tutto.
Il mondo degli spin indifferenti ci discute invano.
Dalle immagini perfette
Ci tagliamo fuori.
Sì, ci conosciamo
Ci troviamo.
Basta non fidarsi di nessuno
Meglio dimenticare i freni.
Corri attraverso la porta chiusa
Dopotutto, è ora di dirlo a tutti.
Ogni giorno scappo
Non sono sobrio, Malbec.
Caddi a faccia in giù nella neve
Brillare.
Ogni giorno scappo
Non sono sobrio, Malbec.
Caddi a faccia in giù nella neve
Brillare.
Roma, non sei ancora pronta
Il dubbio è nel tuo sangue
La paura è sempre con te.
Basta andare alla chiamata
Fino in fondo.
Tutto questo mai.
Con la testa in un vortice
Risolvo il problema.
Nessun altro modo
La vita getta una spina.
Sono a casa ovunque
Perché sto camminando sulle stelle.
Nato per essere un'icona
E ripulisci la tua fattoria collettiva.
Guarda il bagno
Carne macinata sotto il cofano.
Sangue, poi esperienza,
Questo mondo(?)
Ho contorto le mie anime, me ne andrò,
Tutte le finestre aperte.
La mia vita è come uno spettacolo
E combatto con tutte le mie forze.
Basta non fidarsi di nessuno
Meglio dimenticare i freni.
Corri attraverso la porta chiusa
Dopotutto, è ora di dirlo a tutti.
Ogni giorno scappo
Non sono sobrio, Malbec.
Caddi a faccia in giù nella neve
Brillare.
Ogni giorno scappo
Non sono sobrio, Malbec.
Caddi a faccia in giù nella neve
Brillare.