Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone April Fool , di - Manchester Orchestra. Data di rilascio: 08.05.2011
Lingua della canzone: Inglese
April Fool(originale) |
| I was born an April fool |
| Full of gold to a brothel |
| It saved all my sins |
| I don’t care if you and I |
| Are naked, bare and wrapped up in the sun |
| All I need is one, one, one… |
| I don’t know where I’ve been, what I’ve done |
| I am the once, now irreplaceable son |
| I’m the Antichrist in your bones |
| I’ve come around this time to let you suck from my soul |
| And let me go |
| And by that time, those blinking lights |
| Controlled my sight and blinded me in spite |
| And I waited here for you |
| I don’t care to salvage prayer |
| But a dent so big comes once a few years |
| And again I’m left to wait for you |
| And I don’t know where I was going |
| I tried again to break you down for everyone’s knowing |
| Crying, let me go back to my failures |
| And come around this time to stop and finally let go |
| Let me go |
| The leaves are dead, but I am here |
| And waiting on another good year |
| I hope we don’t lose it all here |
| I tried once, I tried twice and I’m done |
| I am the once, and irreplaceable son |
| I’ve got that rock, and that roll |
| I’ve come around this time to set fire to your bones |
| I tried once, I tried twice, I’m done |
| I am the once and finally replaceable son |
| I’ve got that rock, and that roll |
| I’ve come around this time to set fire to your homes |
| And let you go |
| I don’t care, so gouge my eyes |
| I’ll spend the rest of my entire life blind |
| A consequence to you |
| And I don’t care if you and I |
| Will take the rest of our entire lives |
| I’m patient here for you |
| (traduzione) |
| Sono nato un pesce d'aprile |
| Pieno d'oro in un bordello |
| Ha salvato tutti i miei peccati |
| Non mi interessa se tu ed io |
| Sono nudi, nudi e avvolti dal sole |
| Tutto ciò di cui ho bisogno è uno, uno, uno... |
| Non so dove sono stato, cosa ho fatto |
| Sono il figlio di una volta, ora insostituibile |
| Sono l'Anticristo nelle tue ossa |
| Sono venuto questa volta per farti succhiare dalla mia anima |
| E lasciami andare |
| E a quel punto, quelle luci lampeggianti |
| Ha controllato la mia vista e mi ha accecato nonostante |
| E ti ho aspettato qui |
| Non mi interessa salvare la preghiera |
| Ma un'ammaccatura così grande arriva una volta qualche anno |
| E di nuovo sono rimasto ad aspettarti |
| E non so dove stavo andando |
| Ho provato di nuovo a scomporti perché tutti lo sappiano |
| Piangendo, fammi tornare ai miei fallimenti |
| E questa volta vieni a fermarti e finalmente lasciarti andare |
| Lasciami andare |
| Le foglie sono morte, ma io sono qui |
| E in attesa di un altro buon anno |
| Spero che non perdiamo tutto qui |
| Ho provato una volta, ho provato due volte e ho finito |
| Sono il figlio unico e insostituibile |
| Ho quel rock e quel roll |
| Sono venuto questa volta per dare fuoco alle tue ossa |
| Ho provato una volta, ho provato due volte, ho finito |
| Sono il figlio una volta e finalmente sostituibile |
| Ho quel rock e quel roll |
| Sono venuto questa volta per dare fuoco alle vostre case |
| E lasciati andare |
| Non mi interessa, quindi cavami gli occhi |
| Passerò il resto della mia intera vita alla cieca |
| Una conseguenza per te |
| E non mi interessa se io e te |
| Ci vorrà il resto delle nostre intere vite |
| Sono paziente qui per te |