Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Leave It Alone, artista - Manchester Orchestra. Data di rilascio: 08.05.2011
Linguaggio delle canzoni: inglese
Leave It Alone(originale) |
| Leave it alone |
| We finished this up like an hour ago |
| So leave me alone |
| I planted it once, just assumed it would grow |
| Even though, when I think |
| Its replicated fear |
| Throws me off for years |
| So take me or don’t |
| A three hour drive but we got nowhere close |
| You read what I wrote, of all |
| But you tuned the sound out to make sure I know |
| Even though I can’t see, I feel it’s always haunting me |
| Kicking out my feet |
| Ruining everything |
| So take me alone |
| Cause if it’s not with you, I’ve got no place to go |
| Your brags turn to boasts |
| And into fights lasting hours about your dad’s ghost |
| Although you can’t say it yet |
| It’s never been the same |
| And it looks to stay that way |
| It feels like you’re okay |
| When I was a fire I turned into ice |
| Melting off my last feverish highs |
| And I leapt through the sunshine and into the night |
| Singing songs of my healthiest fears |
| So take me or don’t |
| I’ve built up this kingdom you’d hopefully loathe |
| If we end up alone |
| A plague on my head and a curse in my home |
| (traduzione) |
| Lascialo da solo |
| L'abbiamo finito circa un'ora fa |
| Quindi lasciami solo |
| L'ho piantato una volta, ho pensato che sarebbe cresciuto |
| Anche se, quando penso |
| La sua paura replicata |
| Mi butta fuori per anni |
| Quindi prendimi o no |
| A tre ore di auto, ma non ci siamo avvicinati da nessuna parte |
| Hai letto quello che ho scritto, tra tutti |
| Ma hai disattivato il suono per assicurarti che lo sapessi |
| Anche se non riesco a vedere, sento che mi perseguita sempre |
| Calciando i miei piedi |
| Rovinando tutto |
| Quindi portami da solo |
| Perché se non è con te, non ho posto dove andare |
| Le tue vanterie si trasformano in vanterie |
| E in liti che durano ore sul fantasma di tuo padre |
| Anche se non puoi ancora dirlo |
| Non è mai stato lo stesso |
| E sembra che rimanga tale |
| Sembra che tu stia bene |
| Quando ero un fuoco mi sono trasformato in ghiaccio |
| Sciogliendo i miei ultimi sballi febbrili |
| E sono saltato attraverso il sole e nella notte |
| Cantando canzoni delle mie paure più sane |
| Quindi prendimi o no |
| Ho costruito questo regno che si spera detesti |
| Se finiamo da soli |
| Una piaga sulla mia testa e una maledizione nella mia casa |